Obtainium/assets/translations/id.json

{
    "invalidURLForSource": "Bukan URL aplikasi {} yang valid",
    "noReleaseFound": "Tidak dapat menemukan rilis yang sesuai",
    "noVersionFound": "Tidak dapat memastikan versi rilis yang sesuai",
    "urlMatchesNoSource": "URL tidak sesuai dengan sumber yang diketahui",
    "cantInstallOlderVersion": "Tidak dapat memasang versi aplikasi yang lebih lama",
    "appIdMismatch": "ID paket yang diunduh tidak sama dengan ID aplikasi yang ada",
    "functionNotImplemented": "Kelas ini belum mengimplementasikan fungsi ini",
    "placeholder": "Tempat penampung",
    "someErrors": "Terjadi beberapa kesalahan",
    "unexpectedError": "Kesalahan tidak terduga",
    "ok": "Oke",
    "and": "dan",
    "githubPATLabel": "Token Akses Pribadi GitHub (tingkatkan batasan tarif)",
    "includePrereleases": "Sertakan pra-rilis",
    "fallbackToOlderReleases": "Alternatif kembali ke rilis lama",
    "filterReleaseTitlesByRegEx": "Filter judul rilis dengan ekspresi reguler",
    "invalidRegEx": "Ekspresi reguler tidak valid",
    "noDescription": "Tidak ada deskripsi",
    "cancel": "Batal",
    "continue": "Lanjut",
    "requiredInBrackets": "(Diperlukan)",
    "dropdownNoOptsError": "KESALAHAN: DROPDOWN HARUS MEMILIKI SETIDAKNYA SATU OPSI",
    "colour": "Warna",
    "standard": "Standar",
    "custom": "Kustom",
    "useMaterialYou": "Gunakan Material You",
    "githubStarredRepos": "Repositori berbintang GitHub",
    "uname": "Nama pengguna",
    "wrongArgNum": "Salah memberikan jumlah argumen",
    "xIsTrackOnly": "{} adalah Pelacakan Saja",
    "source": "Sumber",
    "app": "Aplikasi",
    "appsFromSourceAreTrackOnly": "Aplikasi dari sumber ini hanya untuk 'Pelacakan Saja'.",
    "youPickedTrackOnly": "Anda telah memilih opsi Pelacakan Saja.",
    "trackOnlyAppDescription": "Aplikasi akan dilacak untuk pembaruan, tetapi Obtainium tidak akan dapat mengunduh atau memasangnya.",
    "cancelled": "Dibatalkan",
    "appAlreadyAdded": "Aplikasi sudah ditambahkan",
    "alreadyUpToDateQuestion": "Aplikasi sudah yang terbaru?",
    "addApp": "Tambah aplikasi",
    "appSourceURL": "Tambah sumber URL",
    "error": "Kesalahan",
    "add": "Tambah",
    "searchSomeSourcesLabel": "Cari (beberapa sumber saja)",
    "search": "Cari",
    "additionalOptsFor": "Opsi tambahan untuk {}",
    "supportedSources": "Sumber yang didukung",
    "trackOnlyInBrackets": "(Pelacakan Saja)",
    "searchableInBrackets": "(Dapat dicari)",
    "appsString": "Aplikasi",
    "noApps": "Tidak ada aplikasi",
    "noAppsForFilter": "Tidak ada aplikasi untuk difilter",
    "byX": "Oleh {}",
    "percentProgress": "Perkembangan: {}%",
    "pleaseWait": "Harap tunggu",
    "updateAvailable": "Pembaruan tersedia",
    "notInstalled": "Tidak terpasang",
    "pseudoVersion": "versi semu",
    "selectAll": "Pilih semua",
    "deselectX": "Batal pilih {}",
    "xWillBeRemovedButRemainInstalled": "{} akan dihapus dari Obtainium tetapi tetap terpasang di perangkat.",
    "removeSelectedAppsQuestion": "Hapus aplikasi terpilih?",
    "removeSelectedApps": "Hapus aplikasi terpilih",
    "updateX": "Perbarui {}",
    "installX": "Pasang {}",
    "markXTrackOnlyAsUpdated": "Tandai {}\n(Pelacakan Saja)\nsudah diperbarui",
    "changeX": "Ubah {}",
    "installUpdateApps": "Pasang/perbarui aplikasi",
    "installUpdateSelectedApps": "Pasang/perbarui aplikasi terpilih",
    "markXSelectedAppsAsUpdated": "Tandai {} aplikasi terpilih sudah diperbarui?",
    "no": "Tidak",
    "yes": "Ya",
    "markSelectedAppsUpdated": "Tandai aplikasi terpilih sudah diperbarui",
    "pinToTop": "Sematkan ke atas",
    "unpinFromTop": "Lepaskan semat dari atas",
    "resetInstallStatusForSelectedAppsQuestion": "Atur ulang status pemasangan untuk aplikasi terpilih?",
    "installStatusOfXWillBeResetExplanation": "Status pemasangan dari aplikasi terpilih akan diatur ulang.\n\nHal ini bisa membantu saat versi aplikasi yang ditampilkan di Obtainium salah akibat pembaruan yang gagal atau masalah lainnya.",
    "customLinkMessage": "Tautan ini berfungsi pada perangkat yang terpasang Obtainium",
    "shareAppConfigLinks": "Bagikan konfigurasi aplikasi sebagai tautan HTML",
    "shareSelectedAppURLs": "Bagikan URL aplikasi terpilih",
    "resetInstallStatus": "Atur ulang status pemasangan",
    "more": "Lebih banyak",
    "removeOutdatedFilter": "Hapus filter aplikasi yang usang",
    "showOutdatedOnly": "Tampilkan aplikasi yang usang saja",
    "filter": "Filter",
    "filterApps": "Filter aplikasi",
    "appName": "Nama aplikasi",
    "author": "Pencipta",
    "upToDateApps": "Aplikasi terbaru",
    "nonInstalledApps": "Aplikasi tidak terpasang",
    "importExport": "Impor/ekspor",
    "settings": "Pengaturan",
    "exportedTo": "Diekspor ke {}",
    "obtainiumExport": "Ekspor Obtainium",
    "invalidInput": "Masukan tidak valid",
    "importedX": "{} diimpor",
    "obtainiumImport": "Impor Obtainium",
    "importFromURLList": "Impor dari daftar URL",
    "searchQuery": "Cari Kueri",
    "appURLList": "Daftar URL aplikasi",
    "line": "Baris",
    "searchX": "Cari {}",
    "noResults": "Tidak ada hasil yang ditemukan",
    "importX": "Impor {}",
    "importedAppsIdDisclaimer": "Aplikasi yang diimpor mungkin secara salah ditampilkan sebagai \"Tidak terpasang\".\nUntuk memperbaikinya, lakukan pemasangan ulang melalui Obtainium.\nHal ini seharusnya tidak mempengaruhi data aplikasi.\n\nHanya mempengaruhi metode impor URL dan pihak ketiga.",
    "importErrors": "Kesalahan impor",
    "importedXOfYApps": "{} dari {} aplikasi diimpor.",
    "followingURLsHadErrors": "URL berikut mengalami kesalahan:",
    "selectURL": "Pilih URL",
    "selectURLs": "Pilih URL",
    "pick": "Pilih",
    "theme": "Tema",
    "dark": "Gelap",
    "light": "Terang",
    "followSystem": "Mengikuti sistem",
    "followSystemThemeExplanation": "Tema mengikuti sistem hanya mungkin dengan menggunakan aplikasi pihak ketiga",
    "useBlackTheme": "Gunakan tema hitam pekat",
    "appSortBy": "Penyortiran aplikasi berdasarkan",
    "authorName": "Pencipta/nama",
    "nameAuthor": "Nama/pencipta",
    "asAdded": "Tanggal ditambahkan",
    "appSortOrder": "Urutan penyortiran aplikasi",
    "ascending": "Menaik",
    "descending": "Menurun",
    "bgUpdateCheckInterval": "Interval pemeriksaan pembaruan di latar belakang",
    "neverManualOnly": "Tidak pernah - manual saja",
    "appearance": "Tampilan",
    "showWebInAppView": "Tampilkan halaman web sumber dalam tampilan aplikasi",
    "pinUpdates": "Sematkan pembaruan ke atas tampilan aplikasi",
    "updates": "Pembaruan",
    "sourceSpecific": "Sumber spesifik",
    "appSource": "Sumber aplikasi",
    "noLogs": "Tidak ada catatan",
    "appLogs": "Catatan aplikasi",
    "close": "Tutup",
    "share": "Bagikan",
    "appNotFound": "Aplikasi tidak ditemukan",
    "obtainiumExportHyphenatedLowercase": "ekspor-obtainium",
    "pickAnAPK": "Pilih APK",
    "appHasMoreThanOnePackage": "{} memiliki lebih dari satu paket:",
    "deviceSupportsXArch": "Perangkat Anda mendukung arsitektur CPU {}.",
    "deviceSupportsFollowingArchs": "Perangkat anda mendukung arsitektur CPU berikut:",
    "warning": "Peringatan",
    "sourceIsXButPackageFromYPrompt": "Sumber aplikasinya adalah '{}' tetapi paket rilisnya berasal dari '{}'. Lanjutkan?",
    "updatesAvailable": "Pembaruan tersedia",
    "updatesAvailableNotifDescription": "Memberi tahu pengguna bahwa pembaruan tersedia untuk aplikasi yang dilacak oleh Obtainium",
    "noNewUpdates": "Tidak ada pembaruan baru.",
    "xHasAnUpdate": "{} memiliki pembaruan.",
    "appsUpdated": "Aplikasi diperbarui",
    "appsNotUpdated": "Gagal memperbarui aplikasi",
    "appsUpdatedNotifDescription": "Memberi tahu pengguna bahwa pembaruan terhadap aplikasi diterapkan di latar belakang",
    "xWasUpdatedToY": "{} telah diperbarui ke {}.",
    "xWasNotUpdatedToY": "Gagal memperbarui {} ke {}.",
    "errorCheckingUpdates": "Kesalahan dalam memeriksa pembaruan",
    "errorCheckingUpdatesNotifDescription": "Notifikasi yang ditampilkan saat pemeriksaan pembaruan latar belakang gagal",
    "appsRemoved": "Aplikasi dihapus",
    "appsRemovedNotifDescription": "Memberi tahu pengguna bahwa aplikasi dihapus karena kesalahan saat memuatnya",
    "xWasRemovedDueToErrorY": "{} dihapus karena kesalahan berikut: {}",
    "completeAppInstallation": "Selesaikan pemasangan aplikasi",
    "obtainiumMustBeOpenToInstallApps": "Obtainium harus terbuka untuk memasang aplikasi",
    "completeAppInstallationNotifDescription": "Meminta pengguna kembali ke Obtainium untuk menyelesaikan pemasangan aplikasi",
    "checkingForUpdates": "Memeriksa pembaruan",
    "checkingForUpdatesNotifDescription": "Notifikasi sementara yang ditampilkan saat memeriksa pembaruan",
    "pleaseAllowInstallPerm": "Harap izinkan Obtainium untuk memasang aplikasi",
    "trackOnly": "Pelacakan Saja",
    "errorWithHttpStatusCode": "Kesalahan {}",
    "versionCorrectionDisabled": "Koreksi versi dinonaktifkan (sepertinya plugin tidak berfungsi)",
    "unknown": "Tidak diketahui",
    "none": "Tidak ada",
    "never": "Tidak pernah",
    "latestVersionX": "Terbaru: {}",
    "installedVersionX": "Terpasang: {}",
    "lastUpdateCheckX": "Terakhir memeriksa pembaruan: {}",
    "remove": "Hapus",
    "yesMarkUpdated": "Ya, tandai bahwa sudah diperbarui",
    "fdroid": "F-Droid Resmi",
    "appIdOrName": "ID atau nama aplikasi",
    "appId": "ID aplikasi",
    "appWithIdOrNameNotFound": "Tidak ada aplikasi yang ditemukan dengan ID atau nama tersebut",
    "reposHaveMultipleApps": "Repositori dapat berisi beberapa aplikasi",
    "fdroidThirdPartyRepo": "Repositori pihak ketiga F-Droid",
    "install": "Pasang",
    "markInstalled": "Tandai terpasang",
    "update": "perbarui",
    "markUpdated": "Tandai diperbarui",
    "additionalOptions": "Opsi tambahan",
    "disableVersionDetection": "Nonaktifkan pendeteksi versi",
    "noVersionDetectionExplanation": "Opsi ini hanya boleh digunakan untuk aplikasi dengan pendeteksi versi yang tidak berfungsi dengan benar.",
    "downloadingX": "Mengunduh {}",
    "downloadX": "Unduh {}",
    "downloadedX": "{} diunduh",
    "releaseAsset": "Aset rilis",
    "downloadNotifDescription": "Memberi tahu pengguna perkembangan dalam mengunduh aplikasi",
    "noAPKFound": "Tidak ada APK ditemukan",
    "noVersionDetection": "Tidak ada pendeteksi versi",
    "categorize": "Kategorikan",
    "categories": "Kategori",
    "category": "Kategori",
    "noCategory": "Tidak ada kategori",
    "noCategories": "Tidak ada kategori",
    "deleteCategoriesQuestion": "Hapus kategori?",
    "categoryDeleteWarning": "Semua aplikasi dalam kategori yang dihapus akan diatur sebagai tidak terkategori.",
    "addCategory": "Tambah kategori",
    "label": "Label",
    "language": "Bahasa",
    "copiedToClipboard": "Disalin ke papan klip",
    "storagePermissionDenied": "Izin penyimpanan ditolak",
    "selectedCategorizeWarning": "Ini akan mengganti pengaturan kategori yang ada untuk aplikasi terpilih.",
    "filterAPKsByRegEx": "Filter APK dengan ekspresi reguler",
    "removeFromObtainium": "Hapus dari Obtainium",
    "uninstallFromDevice": "Copot pemasangan dari perangkat",
    "onlyWorksWithNonVersionDetectApps": "Hanya bekerja untuk aplikasi dengan pendeteksi versi yang nonaktif.",
    "releaseDateAsVersion": "Gunakan tanggal rilis sebagai versi string",
    "releaseTitleAsVersion": "Gunakan judul rilis sebagai string versi",
    "releaseDateAsVersionExplanation": "Opsi ini hanya boleh digunakan untuk aplikasi dengan pendeteksi versi yang tidak berfungsi dengan benar, tetapi tanggal rilisnya tersedia.",
    "changes": "Perubahan",
    "releaseDate": "Tanggal rilis",
    "importFromURLsInFile": "Impor dari URL dalam berkas (seperti OPML)",
    "versionDetectionExplanation": "Sesuaikan string versi dengan versi yang terdeteksi dari OS",
    "versionDetection": "Pendeteksi versi",
    "standardVersionDetection": "Pendeteksi versi standar",
    "groupByCategory": "Kelompokkan berdasarkan kategori",
    "autoApkFilterByArch": "Coba filter APK berdasarkan arsitektur CPU jika memungkinkan",
    "autoLinkFilterByArch": "Mencoba memfilter tautan berdasarkan arsitektur CPU jika memungkinkan",
    "overrideSource": "Ganti sumber",
    "dontShowAgain": "Jangan tampilkan lagi",
    "dontShowTrackOnlyWarnings": "Jangan tampilkan peringatan 'Pelacakan Saja'",
    "dontShowAPKOriginWarnings": "Jangan tampilkan peringatan asal APK",
    "moveNonInstalledAppsToBottom": "Pindahkan aplikasi tidak terpasang ke bawah tampilan aplikasi",
    "gitlabPATLabel": "Token Akses Pribadi GitLab",
    "about": "Tentang",
    "requiresCredentialsInSettings": "{} memerlukan kredensial tambahan (dalam pengaturan)",
    "checkOnStart": "Periksa pembaruan saat proses memulai",
    "tryInferAppIdFromCode": "Coba untuk menebak ID aplikasi dari kode sumber",
    "removeOnExternalUninstall": "Hapus otomatis aplikasi yang dicopot pemasangannya dari luar",
    "pickHighestVersionCode": "Pilih otomatis APK dengan versi kode tertinggi",
    "checkUpdateOnDetailPage": "Periksa pembaruan saat membuka halaman detail aplikasi",
    "disablePageTransitions": "Nonaktifkan animasi transisi halaman",
    "reversePageTransitions": "Animasi transisi halaman secara terbalik",
    "minStarCount": "Jumlah bintang minimum",
    "addInfoBelow": "Tambahkan info ini di bawah.",
    "addInfoInSettings": "Tambahkan info ini di pengaturan.",
    "githubSourceNote": "Pembatasan tarif pada GitHub dapat dihindari dengan menggunakan kunci API.",
    "sortByLastLinkSegment": "Urutkan hanya berdasarkan segmen terakhir tautan",
    "filterReleaseNotesByRegEx": "Filter catatan perilisan dengan ekspresi reguler",
    "customLinkFilterRegex": "Filter tautan APK kustom dengan ekspresi reguler (Standar '.apk$')",
    "appsPossiblyUpdated": "Pembaruan aplikasi dicoba",
    "appsPossiblyUpdatedNotifDescription": "Memberi tahu pengguna bahwa pembaruan terhadap aplikasi berpotensi diterapkan di latar belakang",
    "xWasPossiblyUpdatedToY": "{} mungkin telah diperbarui ke {}.",
    "enableBackgroundUpdates": "Aktifkan pembaruan latar belakang",
    "backgroundUpdateReqsExplanation": "Pembaruan latar belakang mungkin tidak dapat dilakukan untuk semua aplikasi.",
    "backgroundUpdateLimitsExplanation": "Keberhasilan pemasangan di latar belakang hanya dapat ditentukan ketika Obtainium terbuka.",
    "verifyLatestTag": "Verifikasi label 'terbaru'",
    "intermediateLinkRegex": "Filter tautan 'perantara' untuk dikunjungi",
    "filterByLinkText": "Filter tautan berdasarkan teks tautan",
    "intermediateLinkNotFound": "Tautan perantara tidak ditemukan",
    "intermediateLink": "Tautan perantara",
    "exemptFromBackgroundUpdates": "Dikecualikan dari pembaruan latar belakang (jika diaktifkan)",
    "bgUpdatesOnWiFiOnly": "Nonaktifkan pembaruan latar belakang saat tidak menggunakan Wi-Fi",
    "bgUpdatesWhileChargingOnly": "Menonaktifkan pembaruan latar belakang saat tidak mengisi daya",
    "autoSelectHighestVersionCode": "Pilih otomatis APK dengan versi kode tertinggi",
    "versionExtractionRegEx": "Reguler ekspresi terkait ekstraksi versi string",
    "trimVersionString": "Potong versi string dengan reguler ekspresi",
    "matchGroupToUseForX": "Cocokkan grup yang akan digunakan untuk \"{}\"",
    "matchGroupToUse": "Cocokkan grup yang akan digunakan untuk reguler ekspresi terkait ekstraksi versi string",
    "highlightTouchTargets": "Sorot target sentuh yang kurang jelas",
    "pickExportDir": "Pilih direktori ekspor",
    "autoExportOnChanges": "Otomatis ekspor terhadap perubahan",
    "includeSettings": "Sertakan pengaturan",
    "filterVersionsByRegEx": "Filter versi dengan ekspresi reguler",
    "trySelectingSuggestedVersionCode": "Coba pilih APK dengan version kode yang disarankan",
    "dontSortReleasesList": "Pertahankan urutan rilis dari API",
    "reverseSort": "Penyortiran terbalik",
    "takeFirstLink": "Ambil tautan pertama",
    "skipSort": "Lewati penyortiran",
    "debugMenu": "Menu debug",
    "bgTaskStarted": "Tugas latar belakang dimulai - periksa catatan.",
    "runBgCheckNow": "Jalankan pemeriksaan pembaruan latar belakang sekarang",
    "versionExtractWholePage": "Terapkan reguler ekspresi terkait ekstraksi versi string ke seluruh halaman",
    "installing": "Memasang",
    "skipUpdateNotifications": "Lewati notifikasi pembaruan",
    "updatesAvailableNotifChannel": "Pembaruan tersedia",
    "appsUpdatedNotifChannel": "Aplikasi diperbarui",
    "appsPossiblyUpdatedNotifChannel": "Pembaruan aplikasi dicoba",
    "errorCheckingUpdatesNotifChannel": "Kesalahan dalam memeriksa pembaruan",
    "appsRemovedNotifChannel": "Aplikasi dihapus",
    "downloadingXNotifChannel": "Mengunduh {}",
    "completeAppInstallationNotifChannel": "Selesaikan pemasangan aplikasi",
    "checkingForUpdatesNotifChannel": "Memeriksa pembaruan",
    "onlyCheckInstalledOrTrackOnlyApps": "Hanya periksa aplikasi yang dipasang dan ditandai 'Pelacakan Saja' untuk pembaruan",
    "supportFixedAPKURL": "Mendukung URL APK tetap",
    "selectX": "Pilih {}",
    "parallelDownloads": "Izinkan mengunduh paralel",
    "useShizuku": "Gunakan Shizuku atau Sui untuk memasang",
    "shizukuBinderNotFound": "Layanan Shizuku tidak berjalan",
    "shizukuOld": "Versi Shizuku lama (<11) - harap perbarui",
    "shizukuOldAndroidWithADB": "Shizuku berjalan di Android < 8.1 dengan ADB - perbarui Android atau gunakan Sui sebagai gantinya",
    "shizukuPretendToBeGooglePlay": "Atur Google Play sebagai sumber pemasangan (jika Shizuku digunakan)",
    "useSystemFont": "Gunakan font sistem",
    "useVersionCodeAsOSVersion": "Gunakan versi kode aplikasi sebagai versi yang terdeteksi OS",
    "requestHeader": "Header permintaan",
    "useLatestAssetDateAsReleaseDate": "Gunakan unggahan aset terbaru sebagai tanggal rilis",
    "defaultPseudoVersioningMethod": "Metode versi semu standar",
    "partialAPKHash": "Hash APK parsial",
    "APKLinkHash": "Hash tautan APK",
    "directAPKLink": "Tautan APK langsung",
    "pseudoVersionInUse": "Versi semu sedang digunakan",
    "installed": "Terpasang",
    "latest": "Terbaru",
    "invertRegEx": "Balikkan ekspresi reguler",
    "note": "Catatan",
    "selfHostedNote": "Dropdown \"{}\" bisa digunakan untuk menjangkau instansi yang dihosting sendiri/kustom dari sumber mana pun.",
    "badDownload": "APK tidak dapat diurai (tidak kompatibel atau diunduh sebagian)",
    "beforeNewInstallsShareToAppVerifier": "Bagikan aplikasi baru dengan AppVerifier (jika tersedia)",
    "appVerifierInstructionToast": "Bagikan ke AppVerifier, lalu kembali ke sini jika sudah siap.",
    "wiki": "Bantuan/Wiki",
    "crowdsourcedConfigsLabel": "Konfigurasi aplikasi Crowdsourced (risiko penggunaan ditanggung sendiri)",
    "crowdsourcedConfigsShort": "Konfigurasi Aplikasi Crowdsourced",
    "allowInsecure": "Izinkan permintaan HTTP yang tidak aman",
    "stayOneVersionBehind": "Tetap satu versi di belakang versi terbaru",
    "useFirstApkOfVersion": "Pilih otomatis yang pertama dari beberapa APK",
    "refreshBeforeDownload": "Segarkan detail aplikasi sebelum mengunduh",
    "tencentAppStore": "Tencent App Store",
    "coolApk": "CoolApk",
    "vivoAppStore": "vivo App Store (CN)",
    "name": "Nama",
    "smartname": "Nama (Cerdas)",
    "sortMethod": "Metode Penyortiran",
    "welcome": "Selamat datang.",
    "documentationLinksNote": "Halaman GitHub Obtainium yang ditautkan di bawah ini berisi tautan ke video, artikel, diskusi, dan sumber daya lain yang akan membantu Anda memahami cara menggunakan aplikasi.",
    "batteryOptimizationNote": "Perhatikan bahwa unduhan latar belakang dapat bekerja lebih andal jika Anda menonaktifkan optimasi baterai OS untuk Obtainium.",
    "fileDeletionError": "Gagal menghapus file (coba hapus secara manual, lalu coba lagi): \"{}\"",
    "removeAppQuestion": {
        "one": "Hapus aplikasi?",
        "other": "Hapus aplikasi?"
    },
    "tooManyRequestsTryAgainInMinutes": {
        "one": "Terlalu banyak permintaan (tarif dibatasi) - coba lagi dalam {} menit",
        "other": "Terlalu banyak permintaan (tarif dibatasi) - coba lagi dalam {} menit"
    },
    "bgUpdateGotErrorRetryInMinutes": {
        "one": "Pemeriksaan pembaruan latar belakang menemui {}, akan menjadwalkan pemeriksaan ulang dalam {} menit",
        "other": "Pemeriksaan pembaruan latar belakang menemui {}, akan menjadwalkan pemeriksaan ulang dalam {} menit"
    },
    "bgCheckFoundUpdatesWillNotifyIfNeeded": {
        "one": "Pemeriksaan pembaruan latar belakang menemukan {} pembaruan - akan memberi tahu pengguna jika diperlukan",
        "other": "Pemeriksaan pembaruan latar belakang menemukan {} pembaruan - akan memberi tahu pengguna jika diperlukan"
    },
    "apps": {
        "one": "{} aplikasi",
        "other": "{} aplikasi"
    },
    "url": {
        "one": "{} URL",
        "other": "{} URL"
    },
    "minute": {
        "one": "{} menit",
        "other": "{} menit"
    },
    "hour": {
        "one": "{} jam",
        "other": "{} jam"
    },
    "day": {
        "one": "{} hari",
        "other": "{} hari"
    },
    "clearedNLogsBeforeXAfterY": {
        "one": "Menghapus {n} catatan (sebelum = {before}, setelah = {after})",
        "other": "Menghapus {n} catatan (sebelum = {before}, setelah = {after})"
    },
    "xAndNMoreUpdatesAvailable": {
        "one": "{} dan 1 aplikasi lainnya memiliki pembaruan.",
        "other": "{} dan {} aplikasi lainnya memiliki pembaruan."
    },
    "xAndNMoreUpdatesInstalled": {
        "one": "{} dan 1 aplikasi lainnya telah diperbarui.",
        "other": "{} dan {} aplikasi lainnya telah diperbarui."
    },
    "xAndNMoreUpdatesFailed": {
        "one": "Gagal memperbarui {} dan 1 aplikasi lainnya.",
        "other": "Gagal memperbarui {} dan {} aplikasi lainnya."
    },
    "xAndNMoreUpdatesPossiblyInstalled": {
        "one": "{} dan 1 aplikasi lainnya mungkin telah diperbarui.",
        "other": "{} dan {} aplikasi lainnya mungkin telah diperbarui."
    },
    "apk": {
        "one": "{} APK",
        "other": "{} APK"
    }
}