diff --git a/assets/translations/hu.json b/assets/translations/hu.json index 45ee74d..c5745bf 100644 --- a/assets/translations/hu.json +++ b/assets/translations/hu.json @@ -34,7 +34,7 @@ "githubStarredRepos": "GitHub Csillagos Repo-k", "uname": "Felh.név", "wrongArgNum": "Rossz számú argumentumot adott meg", - "xIsTrackOnly": "A(z) {} csak nyomkövethető", + "xIsTrackOnly": "A(z) {} csak nyomonkövethető", "source": "Forrás", "app": "App", "appsFromSourceAreTrackOnly": "Az ebből a forrásból származó alkalmazások 'Csak nyomon követhetőek'.", @@ -78,7 +78,7 @@ "no": "Nem", "yes": "Igen", "markSelectedAppsUpdated": "Jelölje meg a kiválasztott appokat frissítettként", - "pinToTop": "Rögzítés a felülre", + "pinToTop": "Rögzítés felülre", "unpinFromTop": "Eltávolít felülről", "resetInstallStatusForSelectedAppsQuestion": "Visszaállítja a kiválasztott appok telepítési állapotát?", "installStatusOfXWillBeResetExplanation": "A kiválasztott appok telepítési állapota visszaáll.\n\nEz akkor segíthet, ha az Obtainiumban megjelenített app verzió hibás, frissítések vagy egyéb problémák miatt.", @@ -212,10 +212,10 @@ "removeFromObtainium": "Eltávolítás az Obtainiumból", "uninstallFromDevice": "Eltávolítás a készülékről", "onlyWorksWithNonVersionDetectApps": "Csak azoknál az alkalmazásoknál működik, amelyeknél a verzióérzékelés le van tiltva.", - "useReleaseDateAsVersion": "Use Release Date as Version", - "releaseDateAsVersionExplanation": "This option should only be used for Apps where version detection does not work correctly, but a release date is available.", - "changes": "Changes", - "releaseDate": "Release Date", + "useReleaseDateAsVersion": "Használja a Kiadás dátumát, mint verziót", + "releaseDateAsVersionExplanation": "Ezt a beállítást csak olyan alkalmazásoknál szabad használni, ahol a verzió érzékelése nem működik megfelelően, de elérhető a kiadás dátuma.", + "changes": "Változtatások", + "releaseDate": "Kiadás dátuma", "removeAppQuestion": { "one": "Eltávolítja az alkalmazást?", "other": "Eltávolítja az alkalmazást?"