mirror of
https://github.com/ImranR98/Obtainium.git
synced 2025-08-13 10:28:10 +02:00
Merge pull request #1078 from Daviteusz/weblate-obtainium-translate
Update Polish translation
This commit is contained in:
@@ -28,8 +28,8 @@
|
|||||||
"xIsTrackOnly": "{} jest tylko obserwowane",
|
"xIsTrackOnly": "{} jest tylko obserwowane",
|
||||||
"source": "Źródło",
|
"source": "Źródło",
|
||||||
"app": "Aplikacja",
|
"app": "Aplikacja",
|
||||||
"appsFromSourceAreTrackOnly": "Aplikacje z tego źródła są „tylko obserwowane”.",
|
"appsFromSourceAreTrackOnly": "Aplikacje z tego źródła są tylko obserwowane.",
|
||||||
"youPickedTrackOnly": "Wybrano opcję „Tylko obserwuj”.",
|
"youPickedTrackOnly": "Wybrano opcję \"Tylko obserwuj\".",
|
||||||
"trackOnlyAppDescription": "Aplikacja będzie obserwowana pod kątem aktualizacji, ale Obtainium nie będzie w stanie jej pobrać ani zainstalować.",
|
"trackOnlyAppDescription": "Aplikacja będzie obserwowana pod kątem aktualizacji, ale Obtainium nie będzie w stanie jej pobrać ani zainstalować.",
|
||||||
"cancelled": "Anulowano",
|
"cancelled": "Anulowano",
|
||||||
"appAlreadyAdded": "Aplikacja już została dodana",
|
"appAlreadyAdded": "Aplikacja już została dodana",
|
||||||
@@ -99,7 +99,7 @@
|
|||||||
"searchX": "Przeszukaj {}",
|
"searchX": "Przeszukaj {}",
|
||||||
"noResults": "Nie znaleziono wyników",
|
"noResults": "Nie znaleziono wyników",
|
||||||
"importX": "Importuj {}",
|
"importX": "Importuj {}",
|
||||||
"importedAppsIdDisclaimer": "Zaimportowane aplikacje mogą być wyświetlane jako „Niezainstalowane”.\nAby to naprawić, zainstaluj je ponownie za pomocą Obtainium.\nNie powinno to mieć wpływu na dane aplikacji.\n\nDotyczy tylko adresów URL i metod importu innych aplikacji.",
|
"importedAppsIdDisclaimer": "Zaimportowane aplikacje mogą być wyświetlane jako niezainstalowane.\nAby to naprawić, przeinstaluj je za pomocą Obtainium.\nNie powinno to mieć wpływu na dane aplikacji.\n\nDotyczy tylko adresu URL i innych metod importu.",
|
||||||
"importErrors": "Błędy importowania",
|
"importErrors": "Błędy importowania",
|
||||||
"importedXOfYApps": "Zaimportowano {} z {} aplikacji.",
|
"importedXOfYApps": "Zaimportowano {} z {} aplikacji.",
|
||||||
"followingURLsHadErrors": "Następujące adresy URL zawierały błędy:",
|
"followingURLsHadErrors": "Następujące adresy URL zawierały błędy:",
|
||||||
@@ -218,7 +218,7 @@
|
|||||||
"autoApkFilterByArch": "Spróbuj filtrować pliki APK według architektury procesora, jeśli to możliwe",
|
"autoApkFilterByArch": "Spróbuj filtrować pliki APK według architektury procesora, jeśli to możliwe",
|
||||||
"overrideSource": "Nadpisz źródło",
|
"overrideSource": "Nadpisz źródło",
|
||||||
"dontShowAgain": "Nie pokazuj tego ponownie",
|
"dontShowAgain": "Nie pokazuj tego ponownie",
|
||||||
"dontShowTrackOnlyWarnings": "Nie pokazuj ostrzeżeń „Tylko obserwowana”",
|
"dontShowTrackOnlyWarnings": "Nie pokazuj ostrzeżeń \"Tylko obserwowana\"",
|
||||||
"dontShowAPKOriginWarnings": "Nie pokazuj ostrzeżeń o pochodzeniu APK",
|
"dontShowAPKOriginWarnings": "Nie pokazuj ostrzeżeń o pochodzeniu APK",
|
||||||
"moveNonInstalledAppsToBottom": "Przenieś niezainstalowane aplikacje na dół widoku aplikacji",
|
"moveNonInstalledAppsToBottom": "Przenieś niezainstalowane aplikacje na dół widoku aplikacji",
|
||||||
"gitlabPATLabel": "Osobisty token dostępu GitLab\n(Umożliwia wyszukiwanie i lepsze wykrywanie APK)",
|
"gitlabPATLabel": "Osobisty token dostępu GitLab\n(Umożliwia wyszukiwanie i lepsze wykrywanie APK)",
|
||||||
@@ -353,4 +353,4 @@
|
|||||||
"many": "{} i {} innych apek mogło zostać zaktualizowanych.",
|
"many": "{} i {} innych apek mogło zostać zaktualizowanych.",
|
||||||
"other": "{} i {} inne apki mogły zostać zaktualizowane."
|
"other": "{} i {} inne apki mogły zostać zaktualizowane."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
Reference in New Issue
Block a user