diff --git a/assets/translations/de.json b/assets/translations/de.json
index f1d1f68..1406cf1 100644
--- a/assets/translations/de.json
+++ b/assets/translations/de.json
@@ -71,7 +71,7 @@
     "updateX": "Aktualisiere {}",
     "installX": "Installiere {}",
     "markXTrackOnlyAsUpdated": "Markiere {}\n(Nur Nachverfolgen)\nals aktualisiert",
-    "changeX": "Ändern {}",
+    "changeX": "Ändere {}",
     "installUpdateApps": "Apps installieren/aktualisieren",
     "installUpdateSelectedApps": "Ausgewählte Apps installieren/aktualisieren",
     "markXSelectedAppsAsUpdated": "Markiere {} ausgewählte Apps als aktuell?",
@@ -224,10 +224,10 @@
     "standardVersionDetection": "Standardversionserkennung",
     "groupByCategory": "Nach Kategorie gruppieren",
     "autoApkFilterByArch": "Nach Möglichkeit versuchen, APKs nach CPU-Architektur zu filtern",
-    "overrideSource": "Override Source",
-    "dontShowAgain": "Don't show this again",
-    "dontShowTrackOnlyWarnings": "Don't Show the 'Track-Only' Warning",
-    "dontShowAPKOriginWarnings": "Don't Show APK Origin Warnings",
+    "overrideSource": "Quelle überschreiben",
+    "dontShowAgain": "Nicht noch einmal zeigen",
+    "dontShowTrackOnlyWarnings": "Warnung für 'Nur Nachverfolgen' nicht anzeigen",
+    "dontShowAPKOriginWarnings": "Warnung für APK-Herkunft nicht anzeigen",
     "removeAppQuestion": {
         "one": "App entfernen?",
         "other": "Apps entfernen?"
diff --git a/assets/translations/fa.json b/assets/translations/fa.json
index 7b48c7d..d0ba5c5 100644
--- a/assets/translations/fa.json
+++ b/assets/translations/fa.json
@@ -122,7 +122,7 @@
     "followSystem": "هماهنگ با سیستم",
     "obtainium": "Obtainium",
     "materialYou": "Material You",
-    "useBlackTheme": "Use pure black dark theme",
+    "useBlackTheme": "استفاده از تم تیره سیاه خالص",
     "appSortBy": "مرتب سازی برنامه بر اساس",
     "authorName": "سازنده/اسم",
     "nameAuthor": "اسم/سازنده",
@@ -224,10 +224,10 @@
     "standardVersionDetection": "تشخیص نسخه استاندارد",
     "groupByCategory": "گروه بر اساس دسته",
     "autoApkFilterByArch": "در صورت امکان سعی کنید APKها را بر اساس معماری CPU فیلتر کنید",
-    "overrideSource": "Override Source",
-    "dontShowAgain": "Don't show this again",
-    "dontShowTrackOnlyWarnings": "Don't Show the 'Track-Only' Warning",
-    "dontShowAPKOriginWarnings": "Don't Show APK Origin Warnings",
+    "overrideSource": "نادیده گرفتن منبع",
+    "dontShowAgain": "دوباره این را نشان نده",
+    "dontShowTrackOnlyWarnings": "هشدار 'فقط ردیابی' را نشان ندهید",
+    "dontShowAPKOriginWarnings": "هشدارهای منبع APK را نشان ندهید",
     "removeAppQuestion": {
         "one": "برنامه حذف شود؟",
         "other": "برنامه ها حذف شوند؟"
diff --git a/assets/translations/ja.json b/assets/translations/ja.json
index 262fffe..f7cbab3 100644
--- a/assets/translations/ja.json
+++ b/assets/translations/ja.json
@@ -122,7 +122,7 @@
     "followSystem": "システムに従う",
     "obtainium": "Obtainium",
     "materialYou": "Material You",
-    "useBlackTheme": "Use pure black dark theme",
+    "useBlackTheme": "ピュアブラックダークテーマを使用する",
     "appSortBy": "アプリの並び方",
     "authorName": "作者名/アプリ名",
     "nameAuthor": "アプリ名/作者名",
@@ -224,10 +224,10 @@
     "standardVersionDetection": "標準のバージョン検出",
     "groupByCategory": "カテゴリ別にグループ化する",
     "autoApkFilterByArch": "可能であれば，CPUアーキテクチャによるAPKのフィルタリングを試みる",
-    "overrideSource": "Override Source",
-    "dontShowAgain": "Don't show this again",
-    "dontShowTrackOnlyWarnings": "Don't Show the 'Track-Only' Warning",
-    "dontShowAPKOriginWarnings": "Don't Show APK Origin Warnings",
+    "overrideSource": "ソースの上書き",
+    "dontShowAgain": "二度と表示しない",
+    "dontShowTrackOnlyWarnings": "「追跡のみ」の警告を表示しない",
+    "dontShowAPKOriginWarnings": "APK Originの警告を表示しない",
     "removeAppQuestion": {
         "one": "アプリを削除しますか？",
         "other": "アプリを削除しますか？"