Updated translations

2025-08-01 05:10:15 +02:00 · 2024-04-20 19:38:59 -04:00
parent b92d1541bf
commit 61038a8969
18 changed files with 224 additions and 71 deletions
--- a/assets/translations/bs.json
+++ b/assets/translations/bs.json
@@ -22,6 +22,9 @@
    "requiredInBrackets": "(obavezno)",
    "dropdownNoOptsError": "GREŠKA: PADAJUĆI MENI MORA IMATI NAJMANJE JEDNU OPCIJU",
    "colour": "Boja",
+    "standard": "Standard",
+    "custom": "Custom",
+    "useMaterialYou": "Use Material You",
    "githubStarredRepos": "GitHub repo-i sa zvjezdicom",
    "uname": "Korisničko ime",
    "wrongArgNum": "Naveden je pogrešan broj argumenata",
@@ -143,8 +146,10 @@
    "noNewUpdates": "Nema novih ažuriranja.",
    "xHasAnUpdate": "{} ima ažuriranje.",
    "appsUpdated": "Aplikacije su ažurirane",
+    "appsNotUpdated": "Failed to update applications",
    "appsUpdatedNotifDescription": "Obavještava korisnika da su u pozadini primijenjena ažuriranja na jednu ili više aplikacija",
    "xWasUpdatedToY": "{} je ažuriran na {}.",
+    "xWasNotUpdatedToY": "Failed to update {} to {}.",
    "errorCheckingUpdates": "Greška pri provjeri ažuriranja",
    "errorCheckingUpdatesNotifDescription": "Obavijest koja se prikazuje kada provjera sigurnosnog ažuriranja ne uspije",
    "appsRemoved": "Aplikacije su uklonjene",
@@ -282,12 +287,12 @@
    "supportFixedAPKURL": "Podržite fiksne APK URL-ove",
    "selectX": "Izaberite {}",
    "parallelDownloads": "Dozvoli paralelna preuzimanja",
-    "installMethod": "Način instalacije",
-    "normal": "normalno",
-    "root": "korijen",
+    "useShizuku": "Use Shizuku or Sui to install",
    "shizukuBinderNotFound": "Shizuku is not running",
+    "shizukuOld": "Old Shizuku version (<11) - update it",
+    "shizukuOldAndroidWithADB": "Shizuku running on Android < 8.1 with ADB - update Android or use Sui instead",
+    "shizukuPretendToBeGooglePlay": "Set Google Play as the installation source (if Shizuku is used)",
    "useSystemFont": "Koristite sistemski font",
-    "systemFontError": "Greška pri učitavanju sistemskog fonta: {}",
    "useVersionCodeAsOSVersion": "Koristite kod verzije aplikacije kao verziju koju je otkrio OS",
    "requestHeader": "Zaglavlje zahtjeva",
    "useLatestAssetDateAsReleaseDate": "Koristite najnovije otpremanje materijala kao datum izdavanja",
@@ -352,6 +357,10 @@
        "one": "{} i još 1 aplikacija je ažurirana.",
        "other": "{} i još {} aplikacija je ažurirano."
    },
+    "xAndNMoreUpdatesFailed": {
+        "one": "Failed to update {} and 1 more app.",
+        "other": "Failed to update {} and {} more apps."
+    },
    "xAndNMoreUpdatesPossiblyInstalled": {
        "one": "{} i još jedna aplikacija je vjerovatno ažurirana.",
        "other": "{} i još {} aplikacija su vjerovatno ažurirane."
--- a/assets/translations/cs.json
+++ b/assets/translations/cs.json
@@ -22,6 +22,9 @@
    "requiredInBrackets": "(Požadované)",
    "dropdownNoOptsError": "ERROR: DROPDOWN MUSÍ MÍT AŽ JEDNU MOŽNOST",
    "colour": "Barva",
+    "standard": "Standardní",
+    "custom": "Vlastní",
+    "useMaterialYou": "Použijte materiál, který jste",
    "githubStarredRepos": "GitHub označená hvězdičkou",
    "uname": "Uživatelské jméno",
    "wrongArgNum": "Nesprávný počet zadaných argumentů",
@@ -143,8 +146,10 @@
    "noNewUpdates": "Žádné nové aktualizace.",
    "xHasAnUpdate": "{} má aktualizaci.",
    "appsUpdated": "Aplikace aktualizovány",
+    "appsNotUpdated": "Nepodařilo se aktualizovat aplikace",
    "appsUpdatedNotifDescription": "Upozornit, že byly provedeny aktualizace jedné nebo více aplikací na pozadí",
    "xWasUpdatedToY": "{} byla aktualizována na {}",
+    "xWasNotUpdatedToY": "Nepodařilo se aktualizovat {} na {}.",
    "errorCheckingUpdates": "Chyba kontroly aktualizací",
    "errorCheckingUpdatesNotifDescription": "Zobrazit oznámení při neúspěšné kontrole aktualizací na pozadí",
    "appsRemoved": "Odstraněné aplikace",
@@ -282,12 +287,12 @@
    "supportFixedAPKURL": "Odhadnout novější verzi na základě prvních třiceti číslic kontrolního součtu adresy URL APK, pokud není podporována jinak",
    "selectX": "Vybrat {}",
    "parallelDownloads": "Povolit souběžné stahování",
-    "installMethod": "Metoda instalace",
-    "normal": "Normální",
-    "root": "Správce",
+    "useShizuku": "K instalaci použijte Shizuku nebo Sui",
    "shizukuBinderNotFound": "Shizuku neběží",
+    "shizukuOld": "Stará verze Shizuku (<11) - aktualizujte ji",
+    "shizukuOldAndroidWithADB": "Shizuku běží na Androidu < 8.1 s ADB - aktualizujte Android nebo místo toho použijte Sui",
+    "shizukuPretendToBeGooglePlay": "Nastavení Google Play jako zdroje instalace (pokud se používá Shizuku)",
    "useSystemFont": "Použít systémové písmo",
-    "systemFontError": "Chyba při načítání systémového písma: {}",
    "useVersionCodeAsOSVersion": "Použít kód verze aplikace jako verzi zjištěnou OS",
    "requestHeader": "Hlavička požadavku",
    "useLatestAssetDateAsReleaseDate": "Použít poslední nahrané dílo jako datum vydání",
@@ -352,6 +357,10 @@
        "one": "{} a 1 další aplikace mají aktualizace.",
        "other": "{} a {} další aplikace byly aktualizovány."
    },
+    "xAndNMoreUpdatesFailed": {
+        "one": "Nepodařilo se aktualizovat {} a 1 další aplikaci.",
+        "other": "Nepodařilo se aktualizovat {} a {} další aplikace."
+    },
    "xAndNMoreUpdatesPossiblyInstalled": {
        "one": "{} a 1 další aplikace možno aktualizovat",
        "other": "{} a {} další aplikace mohou být aktualizovány."
--- a/assets/translations/de.json
+++ b/assets/translations/de.json
@@ -22,6 +22,9 @@
    "requiredInBrackets": "(wird benötigt)",
    "dropdownNoOptsError": "FEHLER: DROPDOWN MUSS MINDESTENS EINE OPTION HABEN",
    "colour": "Farbe",
+    "standard": "Standard",
+    "custom": "Benutzerdefiniert",
+    "useMaterialYou": "Verwenden Sie Material, das Sie",
    "githubStarredRepos": "GitHub Starred Repos",
    "uname": "Benutzername",
    "wrongArgNum": "Falsche Anzahl von Argumenten (Parametern) übermittelt",
@@ -143,8 +146,10 @@
    "noNewUpdates": "Keine neuen Aktualisierungen.",
    "xHasAnUpdate": "{} hat eine Aktualisierung.",
    "appsUpdated": "Apps aktualisiert",
+    "appsNotUpdated": "Aktualisierung der Anwendungen fehlgeschlagen",
    "appsUpdatedNotifDescription": "Benachrichtigt den Benutzer, dass Aktualisierungen für eine oder mehrere Apps im Hintergrund durchgeführt wurden",
    "xWasUpdatedToY": "{} wurde auf {} aktualisiert.",
+    "xWasNotUpdatedToY": "Die Aktualisierung von {} auf {} ist fehlgeschlagen.",
    "errorCheckingUpdates": "Fehler beim Prüfen auf Aktualisierungen",
    "errorCheckingUpdatesNotifDescription": "Eine Benachrichtigung, die angezeigt wird, wenn die Prüfung der Hintergrundaktualisierung fehlschlägt",
    "appsRemoved": "Apps entfernt",
@@ -282,12 +287,12 @@
    "supportFixedAPKURL": "neuere Version anhand der ersten dreißig Zahlen der Checksumme der APK URL erraten, wenn anderweitig nicht unterstützt",
    "selectX": "Wähle {}",
    "parallelDownloads": "Erlaube parallele Downloads",
-    "installMethod": "Installationsmethode",
-    "normal": "Normal",
-    "root": "Root",
+    "useShizuku": "Verwenden Sie Shizuku oder Sui zur Installation",
    "shizukuBinderNotFound": "Kompatibler Shizukudienst wurde nicht gefunden",
+    "shizukuOld": "Alte Shizuku-Version (<11) - aktualisieren Sie sie",
+    "shizukuOldAndroidWithADB": "Shizuku läuft auf Android < 8.1 mit ADB - aktualisieren Sie Android oder verwenden Sie stattdessen Sui",
+    "shizukuPretendToBeGooglePlay": "Google Play als Installationsquelle festlegen (wenn Shizuku verwendet wird)",
    "useSystemFont": "Verwende die Systemschriftart",
-    "systemFontError": "Fehler beim Laden der Systemschriftart: {}",
    "useVersionCodeAsOSVersion": "Verwende die Appversion als erkannte Version vom Betriebssystem",
    "requestHeader": "Request Header",
    "useLatestAssetDateAsReleaseDate": "Den letzten Asset-Upload als Veröffentlichungsdatum verwenden",
@@ -352,6 +357,10 @@
        "one": "{} und 1 weitere Anwendung wurden aktualisiert.",
        "other": "{} und {} weitere Anwendungen wurden aktualisiert."
    },
+    "xAndNMoreUpdatesFailed": {
+        "one": "Aktualisierung fehlgeschlagen {} und 1 weitere Anwendung.",
+        "other": "Die Aktualisierung von {} und {} weiteren Anwendungen ist fehlgeschlagen."
+    },
    "xAndNMoreUpdatesPossiblyInstalled": {
        "one": "{} und 1 weitere Anwendung wurden möglicherweise aktualisiert.",
        "other": "{} und {} weitere Anwendungen wurden möglicherweise aktualisiert."
--- a/assets/translations/en.json
+++ b/assets/translations/en.json
@@ -288,9 +288,9 @@
    "selectX": "Select {}",
    "parallelDownloads": "Allow parallel downloads",
    "useShizuku": "Use Shizuku or Sui to install",
-    "shizukuBinderNotFound": "Shizuku service not found, probably it's not launched",
-    "shizukuOld": "Old Shizuku version (<11), update it",
-    "shizukuOldAndroidWithADB": "Shizuku running on Android < 8.1 with ADB, update Android or use Sui instead",
+    "shizukuBinderNotFound": "Shizuku service not running",
+    "shizukuOld": "Old Shizuku version (<11) - update it",
+    "shizukuOldAndroidWithADB": "Shizuku running on Android < 8.1 with ADB - update Android or use Sui instead",
    "shizukuPretendToBeGooglePlay": "Set Google Play as the installation source (if Shizuku is used)",
    "useSystemFont": "Use the system font",
    "useVersionCodeAsOSVersion": "Use app versionCode as OS-detected version",
--- a/assets/translations/es.json
+++ b/assets/translations/es.json
@@ -22,6 +22,9 @@
    "requiredInBrackets": "(Requerido)",
    "dropdownNoOptsError": "ERROR: EL DESPLEGABLE DEBE TENER AL MENOS UNA OPCIÓN",
    "colour": "Color",
+    "standard": "Estándar",
+    "custom": "A medida",
+    "useMaterialYou": "Utilice el material que",
    "githubStarredRepos": "Repositorios favoritos en GitHub",
    "uname": "Nombre de usuario",
    "wrongArgNum": "Número de argumentos provistos inválido",
@@ -143,8 +146,10 @@
    "noNewUpdates": "No hay nuevas actualizaciones.",
    "xHasAnUpdate": "{} tiene una actualización.",
    "appsUpdated": "Aplicaciones actualizadas",
+    "appsNotUpdated": "Error al actualizar las aplicaciones",
    "appsUpdatedNotifDescription": "Notifica al usuario de que una o más aplicaciones han sido actualizadas en segundo plano",
    "xWasUpdatedToY": "{} ha sido actualizada a {}.",
+    "xWasNotUpdatedToY": "Error al actualizar {} a {}.",
    "errorCheckingUpdates": "Error al buscar actualizaciones",
    "errorCheckingUpdatesNotifDescription": "Una notificación que muestra cuándo la comprobación de actualizaciones en segundo plano falla",
    "appsRemoved": "Aplicaciones eliminadas",
@@ -282,12 +287,12 @@
    "supportFixedAPKURL": "Soporte para URLs fijas de APK",
    "selectX": "Selecciona {}",
    "parallelDownloads": "Permitir descargas paralelas",
-    "installMethod": "Método de instalación",
-    "normal": "Normal",
-    "root": "Raíz",
+    "useShizuku": "Utilice Shizuku o Sui para instalar",
    "shizukuBinderNotFound": "Shizuku no funciona",
+    "shizukuOld": "Versión antigua de Shizuku (<11) - actualízala",
+    "shizukuOldAndroidWithADB": "Shizuku corriendo en Android < 8.1 con ADB - actualiza Android o usa Sui en su lugar",
+    "shizukuPretendToBeGooglePlay": "Establecer Google Play como fuente de instalación (si se utiliza Shizuku)",
    "useSystemFont": "Usar la fuente de impresión del sistema",
-    "systemFontError": "Error al cargar la fuente de impresión del sistema: {}",
    "useVersionCodeAsOSVersion": "Usar la versión de la aplicación como versión detectada por el sistema operativo",
    "requestHeader": "Encabezado de solicitud",
    "useLatestAssetDateAsReleaseDate": "Usar la última carga de recursos como fecha de lanzamiento",
@@ -352,6 +357,10 @@
        "one": "{} y 1 aplicación más se han actualizado.",
        "other": "{} y {} aplicaciones más se han actualizado."
    },
+    "xAndNMoreUpdatesFailed": {
+        "one": "Error al actualizar {} y 1 aplicación más.",
+        "other": "No se han podido actualizar {} y {} aplicaciones más."
+    },
    "xAndNMoreUpdatesPossiblyInstalled": {
        "one": "{} y 1 aplicación más podría haber sido actualizada.",
        "other": "{} y {} aplicaciones más podrían haber sido actualizadas."
--- a/assets/translations/fa.json
+++ b/assets/translations/fa.json
@@ -22,6 +22,9 @@
    "requiredInBrackets": "(ضروری)",
    "dropdownNoOptsError": "خطا: کشویی باید حداقل یک گزینه داشته باشد",
    "colour": "رنگ",
+    "standard": "Standard",
+    "custom": "Custom",
+    "useMaterialYou": "Use Material You",
    "githubStarredRepos": "مخازن ستاره دار گیتهاب",
    "uname": "نام کاربری",
    "wrongArgNum": "تعداد آرگومان های ارائه شده اشتباه است",
@@ -143,8 +146,10 @@
    "noNewUpdates": "به روز رسانی جدیدی وجود ندارد.",
    "xHasAnUpdate": "{} یک به روز رسانی دارد.",
    "appsUpdated": "برنامه ها به روز شدند",
+    "appsNotUpdated": "Failed to update applications",
    "appsUpdatedNotifDescription": "به کاربر اطلاع می دهد که به روز رسانی یک یا چند برنامه در پس زمینه اعمال شده است",
    "xWasUpdatedToY": "{} به {} به روز شد.",
+    "xWasNotUpdatedToY": "Failed to update {} to {}.",
    "errorCheckingUpdates": "خطا در بررسی به‌روزرسانی‌ها",
    "errorCheckingUpdatesNotifDescription": "اعلانی که وقتی بررسی به‌روزرسانی پس‌زمینه ناموفق است نشان می‌دهد",
    "appsRemoved": "برنامه ها حذف شدند",
@@ -282,12 +287,12 @@
    "supportFixedAPKURL": "پشتیبانی از URL های APK ثابت",
    "selectX": "انتخاب کنید {}",
    "parallelDownloads": "اجازه دانلود موازی",
-    "installMethod": "روش نصب",
-    "normal": "طبیعی",
-    "root": "ریشه",
+    "useShizuku": "Use Shizuku or Sui to install",
    "shizukuBinderNotFound": "Shizuku در حال اجرا نیست",
+    "shizukuOld": "Old Shizuku version (<11) - update it",
+    "shizukuOldAndroidWithADB": "Shizuku running on Android < 8.1 with ADB - update Android or use Sui instead",
+    "shizukuPretendToBeGooglePlay": "Set Google Play as the installation source (if Shizuku is used)",
    "useSystemFont": "استفاده از فونت سیستم",
-    "systemFontError": "خطا در بارگیری فونت سیستم: {}",
    "useVersionCodeAsOSVersion": "استفاده کد نسخه برنامه به جای نسخه شناسایی شده توسط سیستم عامل استفاده کنید",
    "requestHeader": "درخواست سطر بالایی",
    "useLatestAssetDateAsReleaseDate": "استفاده از آخرین بارگذاری دارایی به عنوان تاریخ انتشار",
@@ -352,6 +357,10 @@
        "one": "{} و 1 برنامه دیگر به روز شدند.",
        "other": "{} و {} برنامه دیگر به روز شدند."
    },
+    "xAndNMoreUpdatesFailed": {
+        "one": "Failed to update {} and 1 more app.",
+        "other": "Failed to update {} and {} more apps."
+    },
    "xAndNMoreUpdatesPossiblyInstalled": {
        "one": "{} و 1 برنامه دیگر ممکن است به روز شده باشند.",
        "other": "ممکن است {} و {} برنامه های دیگر به روز شده باشند."
--- a/assets/translations/fr.json
+++ b/assets/translations/fr.json
@@ -22,6 +22,9 @@
    "requiredInBrackets": "(Requis)",
    "dropdownNoOptsError": "ERREUR : LE DÉROULEMENT DOIT AVOIR AU MOINS UNE OPT",
    "colour": "Couleur",
+    "standard": "Standard",
+    "custom": "Sur mesure",
+    "useMaterialYou": "Utiliser le matériel que vous",
    "githubStarredRepos": "Dépôts étoilés GitHub",
    "uname": "Nom d'utilisateur",
    "wrongArgNum": "Mauvais nombre d'arguments fournis",
@@ -143,8 +146,10 @@
    "noNewUpdates": "Aucune nouvelle mise à jour.",
    "xHasAnUpdate": "{} a une mise à jour.",
    "appsUpdated": "Applications mises à jour",
+    "appsNotUpdated": "Échec de la mise à jour des applications",
    "appsUpdatedNotifDescription": "Avertit l'utilisateur que les mises à jour d'une ou plusieurs applications ont été appliquées en arrière-plan",
    "xWasUpdatedToY": "{} a été mis à jour pour {}.",
+    "xWasNotUpdatedToY": "Échec de la mise à jour de {} vers {}.",
    "errorCheckingUpdates": "Erreur lors de la vérification des mises à jour",
    "errorCheckingUpdatesNotifDescription": "Une notification qui s'affiche lorsque la vérification de la mise à jour en arrière-plan échoue",
    "appsRemoved": "Applications supprimées",
@@ -282,12 +287,12 @@
    "supportFixedAPKURL": "Prise en charge des URL APK fixes",
    "selectX": "Sélectionner {}",
    "parallelDownloads": "Autoriser les téléchargements parallèles",
-    "installMethod": "Méthode d'installation",
-    "normal": "Normale",
-    "root": "Racine",
+    "useShizuku": "Utiliser Shizuku ou Sui pour l'installation",
    "shizukuBinderNotFound": "Service Shizuku compatible non trouvé",
+    "shizukuOld": "Ancienne version de Shizuku (<11) - la mettre à jour",
+    "shizukuOldAndroidWithADB": "Shizuku fonctionne sur Android < 8.1 avec ADB - mettre à jour Android ou utiliser Sui à la place",
+    "shizukuPretendToBeGooglePlay": "Définir Google Play comme source d'installation (si Shizuku est utilisé)",
    "useSystemFont": "Utiliser la police du système",
-    "systemFontError": "Erreur de chargement de la police du système : {}",
    "useVersionCodeAsOSVersion": "Utiliser le code de version de l'application comme version détectée par le système d'exploitation",
    "requestHeader": "En-tête de demande",
    "useLatestAssetDateAsReleaseDate": "Utiliser le dernier élément téléversé comme date de sortie",
@@ -352,6 +357,10 @@
        "one": "{} et 1 autre application ont été mises à jour.",
        "other": "{} et {} autres applications ont été mises à jour."
    },
+    "xAndNMoreUpdatesFailed": {
+        "one": "Échec de la mise à jour de {} et d'une autre application.",
+        "other": "Échec de la mise à jour de {} et {} autres applications."
+    },
    "xAndNMoreUpdatesPossiblyInstalled": {
        "une": "{} et 1 application supplémentaire ont peut-être été mises à jour.",
        "other": "{} et {} autres applications peuvent avoir été mises à jour."
--- a/assets/translations/hu.json
+++ b/assets/translations/hu.json
@@ -22,6 +22,9 @@
    "requiredInBrackets": "(Kötelező)",
    "dropdownNoOptsError": "HIBA: A LEDOBÁST LEGALÁBB EGY OPCIÓHOZ KELL RENDELNI",
    "colour": "Szín",
+    "standard": "Standard",
+    "custom": "Custom",
+    "useMaterialYou": "Használja az Ön által használt anyagot",
    "githubStarredRepos": "GitHub Csillagos Repo-k",
    "uname": "Felh.név",
    "wrongArgNum": "Rossz számú argumentumot adott meg",
@@ -143,8 +146,10 @@
    "noNewUpdates": "Nincsenek új frissítések.",
    "xHasAnUpdate": "A(z) {} frissítést kapott.",
    "appsUpdated": "Alkalmazások frissítve",
+    "appsNotUpdated": "Nem sikerült frissíteni az alkalmazásokat",
    "appsUpdatedNotifDescription": "Értesíti a felhasználót, hogy egy/több app frissítése megtörtént a háttérben",
    "xWasUpdatedToY": "{} frissítve a következőre: {}.",
+    "xWasNotUpdatedToY": "A {} frissítése a {}-ra nem sikerült.",
    "errorCheckingUpdates": "Hiba a frissítések keresésekor",
    "errorCheckingUpdatesNotifDescription": "Értesítés, amely akkor jelenik meg, ha a háttérbeli frissítések ellenőrzése sikertelen",
    "appsRemoved": "Alkalmazások eltávolítva",
@@ -282,12 +287,12 @@
    "supportFixedAPKURL": "Támogatja a rögzített APK URL-eket",
    "selectX": "Kiválaszt {}",
    "parallelDownloads": "Párhuzamos letöltéseket enged",
-    "installMethod": "Telepítési mód",
-    "normal": "Normál",
-    "root": "Root",
+    "useShizuku": "Használja Shizuku vagy Sui telepítéséhez",
    "shizukuBinderNotFound": "A Shizuku nem fut",
+    "shizukuOld": "Régi Shizuku verzió (<11) - frissítsd!",
+    "shizukuOldAndroidWithADB": "Shizuku fut Android < 8.1 ADB-vel - frissítse az Androidot vagy használja a Sui-t helyette",
+    "shizukuPretendToBeGooglePlay": "Állítsa be a Google Play-t telepítési forrásként (ha Shizuku-t használ)",
    "useSystemFont": "Használja a rendszer betűtípusát",
-    "systemFontError": "Hiba a rendszer betűtípusának betöltésekor: {}",
    "useVersionCodeAsOSVersion": "Az app verziókód használata a rendszer által észlelt verzióként",
    "requestHeader": "Kérelem fejléc",
    "useLatestAssetDateAsReleaseDate": "Használja a legújabb tartalomfeltöltést megjelenési dátumként",
@@ -352,6 +357,10 @@
        "one": "A(z) {} és 1 további alkalmazás frissítve.",
        "other": "{} és {} további alkalmazás frissítve."
    },
+    "xAndNMoreUpdatesFailed": {
+        "one": "Nem sikerült frissíteni {} és még 1 alkalmazást.",
+        "other": "Nem sikerült frissíteni {} és {} további alkalmazásokat."
+    },
    "xAndNMoreUpdatesPossiblyInstalled": {
        "one": "{} és 1 további alkalmazás is frissült.",
        "other": "{} és {} további alkalmazás is frissült."
--- a/assets/translations/it.json
+++ b/assets/translations/it.json
@@ -22,6 +22,9 @@
    "requiredInBrackets": "(richiesto)",
    "dropdownNoOptsError": "ERRORE: LA TENDINA DEVE AVERE ALMENO UN'OPZIONE",
    "colour": "Colore",
+    "standard": "Standard",
+    "custom": "Personalizzato",
+    "useMaterialYou": "Utilizzate il materiale che avete a disposizione",
    "githubStarredRepos": "repository stellati da GitHub",
    "uname": "Nome utente",
    "wrongArgNum": "Numero di argomenti forniti errato",
@@ -143,8 +146,10 @@
    "noNewUpdates": "Nessun nuovo aggiornamento.",
    "xHasAnUpdate": "Aggiornamento disponibile per {}",
    "appsUpdated": "App aggiornate",
+    "appsNotUpdated": "Impossibile aggiornare le applicazioni",
    "appsUpdatedNotifDescription": "Notifica all'utente che una o più app sono state aggiornate in secondo piano",
    "xWasUpdatedToY": "{} è stato aggiornato alla {}.",
+    "xWasNotUpdatedToY": "Impossibile aggiornare {} a {}.",
    "errorCheckingUpdates": "Controllo degli errori per gli aggiornamenti",
    "errorCheckingUpdatesNotifDescription": "Una notifica che mostra quando il controllo degli aggiornamenti in secondo piano fallisce",
    "appsRemoved": "App rimosse",
@@ -282,12 +287,12 @@
    "supportFixedAPKURL": "Supporta URL fissi di APK",
    "selectX": "Seleziona {}",
    "parallelDownloads": "Permetti download paralleli",
-    "installMethod": "Metodo d'installazione",
-    "normal": "Normale",
-    "root": "Root",
+    "useShizuku": "Utilizzare Shizuku o Sui per installare",
    "shizukuBinderNotFound": "Shizuku non è in esecuzione",
+    "shizukuOld": "Vecchia versione di Shizuku (<11) - aggiornarla",
+    "shizukuOldAndroidWithADB": "Shizuku funziona su Android < 8.1 con ADB - aggiornare Android o utilizzare Sui al suo posto",
+    "shizukuPretendToBeGooglePlay": "Impostare Google Play come fonte di installazione (se si usa Shizuku)",
    "useSystemFont": "Usa i caratteri di sistema",
-    "systemFontError": "Errore durante il caricamento dei caratteri di sistema: {}",
    "useVersionCodeAsOSVersion": "Usa il codice versione dell'app come versione rilevata dal sistema operativo",
    "requestHeader": "Intestazione della richiesta",
    "useLatestAssetDateAsReleaseDate": "Usa l'ultimo caricamento della risorsa come data di rilascio",
@@ -352,6 +357,10 @@
        "one": "{} e un'altra app sono state aggiornate.",
        "other": "{} e altre {} app sono state aggiornate."
    },
+    "xAndNMoreUpdatesFailed": {
+        "one": "Non è riuscito ad aggiornare {} e altre 1 app.",
+        "other": "Non è riuscito ad aggiornare {} e {} altre applicazioni."
+    },
    "xAndNMoreUpdatesPossiblyInstalled": {
        "one": "{} e un'altra app potrebbero essere state aggiornate.",
        "other": "{} e altre {} app potrebbero essere state aggiornate."
--- a/assets/translations/ja.json
+++ b/assets/translations/ja.json
@@ -22,6 +22,9 @@
    "requiredInBrackets": "(必須)",
    "dropdownNoOptsError": "エラー: ドロップダウンには、少なくとも1つのオプションが必要です",
    "colour": "カラー",
+    "standard": "スタンダード",
+    "custom": "カスタム",
+    "useMaterialYou": "使用素材",
    "githubStarredRepos": "Githubでスターしたリポジトリ",
    "uname": "ユーザー名",
    "wrongArgNum": "提供する引数の数が間違っています",
@@ -143,8 +146,10 @@
    "noNewUpdates": "新しいアップデートはありません",
    "xHasAnUpdate": "{} のアップデートが利用可能です。",
    "appsUpdated": "アプリをアップデートしました",
+    "appsNotUpdated": "アプリケーションの更新に失敗",
    "appsUpdatedNotifDescription": "1つまたは複数のAppのアップデートがバックグラウンドで適用されたことをユーザーに通知する",
    "xWasUpdatedToY": "{} が {} にアップデートされました",
+    "xWasNotUpdatedToY": "への更新に失敗しました。",
    "errorCheckingUpdates": "アップデート確認中のエラー",
    "errorCheckingUpdatesNotifDescription": "バックグラウンドでのアップデート確認に失敗した際に表示される通知",
    "appsRemoved": "削除されたアプリ",
@@ -282,12 +287,12 @@
    "supportFixedAPKURL": "固定されたAPKのURLをサポートする",
    "selectX": "{} 選択",
    "parallelDownloads": "並行ダウンロードを許可する",
-    "installMethod": "インストール方法",
-    "normal": "通常",
-    "root": "Root",
+    "useShizuku": "シズクまたはスイを使って設置する",
    "shizukuBinderNotFound": "Shizukuが起動していません",
+    "shizukuOld": "古い雫バージョン (<11) - アップデートしてください。",
+    "shizukuOldAndroidWithADB": "雫、Android < 8.1でADB動作 - Androidをアップデートするか、代わりにSuiを使うか",
+    "shizukuPretendToBeGooglePlay": "インストール元をGoogle Playに設定する（雫を使用する場合）",
    "useSystemFont": "システムフォントを使用する",
-    "systemFontError": "システムフォントの読み込みエラー: {}",
    "useVersionCodeAsOSVersion": "アプリのバージョンコードをOSで検出されたバージョンとして使用する",
    "requestHeader": "リクエストヘッダー",
    "useLatestAssetDateAsReleaseDate": "最新のアセットアップロードをリリース日として使用する",
@@ -352,6 +357,10 @@
        "one": "{} とさらに {} 個のアプリがアップデートされました。",
        "other": "{} とさらに {} 個のアプリがアップデートされました。"
    },
+    "xAndNMoreUpdatesFailed": {
+        "one": "更新に失敗しました。",
+        "other": "アプリのアップデートに失敗しました。"
+    },
    "xAndNMoreUpdatesPossiblyInstalled": {
        "one": "{} とさらに 1 個のアプリがアップデートされた可能性があります。",
        "other": "{} とさらに {} 個のアプリがアップデートされた可能性があります。"
--- a/assets/translations/nl.json
+++ b/assets/translations/nl.json
@@ -22,6 +22,9 @@
    "requiredInBrackets": "(Verplicht)",
    "dropdownNoOptsError": "FOUTMELDING: DROPDOWN MOET TENMINSTE ÉÉN OPT HEBBEN",
    "colour": "Kleur",
+    "standard": "Standaard",
+    "custom": "Aangepast",
+    "useMaterialYou": "Gebruik materiaal",
    "githubStarredRepos": "GitHub-repo's met ster",
    "uname": "Gebruikersnaam",
    "wrongArgNum": "Onjuist aantal argumenten verstrekt.",
@@ -143,8 +146,10 @@
    "noNewUpdates": "Geen nieuwe updates.",
    "xHasAnUpdate": "{} heeft een update.",
    "appsUpdated": "Apps bijgewerkt",
+    "appsNotUpdated": "Applicaties konden niet worden bijgewerkt",
    "appsUpdatedNotifDescription": "Stelt de gebruiker op de hoogte dat updates voor één of meer apps in de achtergrond zijn toegepast.",
    "xWasUpdatedToY": "{} is bijgewerkt naar {}.",
+    "xWasNotUpdatedToY": "Het bijwerken van {} naar {} is mislukt.",
    "errorCheckingUpdates": "Fout bij het controleren op updates",
    "errorCheckingUpdatesNotifDescription": "Een melding die verschijnt wanneer het controleren op updates in de achtergrond mislukt",
    "appsRemoved": "Apps verwijderd",
@@ -282,12 +287,12 @@
    "supportFixedAPKURL": "Ondersteuning vaste APK URL's",
    "selectX": "Selecteer {}",
    "parallelDownloads": "Parallelle downloads toestaan",
-    "installMethod": "Installatiemethode",
-    "normal": "Normaal",
-    "root": "Wortel",
+    "useShizuku": "Gebruik Shizuku of Sui om te installeren",
    "shizukuBinderNotFound": "Shizuku draait niet",
+    "shizukuOld": "Oude Shizuku-versie (<11) - bijwerken",
+    "shizukuOldAndroidWithADB": "Shizuku draait op Android < 8.1 met ADB - update Android of gebruik Sui in plaats daarvan",
+    "shizukuPretendToBeGooglePlay": "Google Play instellen als installatiebron (als Shizuku wordt gebruikt)",
    "useSystemFont": "Gebruik het systeemlettertype",
-    "systemFontError": "Fout bij het laden van het systeemlettertype: {}",
    "useVersionCodeAsOSVersion": "Gebruik app versieCode als door OS gedetecteerde versie",
    "requestHeader": "Verzoekkoptekst",
    "useLatestAssetDateAsReleaseDate": "Gebruik laatste upload als releasedatum",
@@ -352,6 +357,10 @@
        "one": "{} en nog 1 app is bijgewerkt.",
        "other": "{} en {} meer apps zijn bijgewerkt."
    },
+    "xAndNMoreUpdatesFailed": {
+        "one": "Bijwerken mislukt {} en nog 1 app.",
+        "other": "Mislukt om {} en {} meer apps bij te werken."
+    },
    "xAndNMoreUpdatesPossiblyInstalled": {
        "one": "{} en nog 1 app zijn mogelijk bijgewerkt.",
        "other": "{} en {} meer apps zijn mogelijk bijgwerkt."
--- a/assets/translations/pl.json
+++ b/assets/translations/pl.json
@@ -22,6 +22,9 @@
    "requiredInBrackets": "(Wymagane)",
    "dropdownNoOptsError": "BŁĄD: LISTA ROZWIJANA MUSI MIEĆ CO NAJMNIEJ JEDNĄ OPCJĘ",
    "colour": "Kolor",
+    "standard": "Standard",
+    "custom": "Niestandardowe",
+    "useMaterialYou": "Używaj materiałów",
    "githubStarredRepos": "Repozytoria GitHub oznaczone gwiazdką",
    "uname": "Nazwa użytkownika",
    "wrongArgNum": "Nieprawidłowa liczba podanych argumentów",
@@ -143,8 +146,10 @@
    "noNewUpdates": "Brak nowych aktualizacji.",
    "xHasAnUpdate": "{} ma aktualizację.",
    "appsUpdated": "Zaktualizowano aplikacje",
+    "appsNotUpdated": "Nie udało się zaktualizować aplikacji",
    "appsUpdatedNotifDescription": "Informuje, gdy co najmniej jedna aplikacja została zaktualizowana w tle",
    "xWasUpdatedToY": "{} zaktualizowano do {}.",
+    "xWasNotUpdatedToY": "Nie udało się zaktualizować {} do {}.",
    "errorCheckingUpdates": "Błąd sprawdzania aktualizacji",
    "errorCheckingUpdatesNotifDescription": "Jest wyświetlane, gdy sprawdzanie aktualizacji w tle nie powiedzie się",
    "appsRemoved": "Usunięte aplikacje",
@@ -282,12 +287,12 @@
    "supportFixedAPKURL": "Obsługuj stałe adresy URL APK",
    "selectX": "Wybierz {}",
    "parallelDownloads": "Zezwól na pobieranie równoległe",
-    "installMethod": "Metoda instalacji",
-    "normal": "Normalna",
-    "root": "Źródło",
+    "useShizuku": "Użyj Shizuku lub Sui, aby zainstalować",
    "shizukuBinderNotFound": "Shizuku is not running",
+    "shizukuOld": "Stara wersja Shizuku (<11) - zaktualizuj ją",
+    "shizukuOldAndroidWithADB": "Shizuku działa na Androidzie < 8.1 z ADB - zaktualizuj Androida lub użyj zamiast tego Sui",
+    "shizukuPretendToBeGooglePlay": "Ustaw Google Play jako źródło instalacji (jeśli używana jest aplikacja Shizuku).",
    "useSystemFont": "Użyj czcionki systemowej",
-    "systemFontError": "Błąd podczas ładowania czcionki systemowej: {}",
    "useVersionCodeAsOSVersion": "Użyj kodu wersji aplikacji jako wersji wykrytej przez system operacyjny",
    "requestHeader": "Nagłówek żądania",
    "useLatestAssetDateAsReleaseDate": "Użyj najnowszego przesłanego zasobu jako daty wydania",
@@ -376,6 +381,10 @@
        "many": "{} i {} innych apek zostało zaktualizowanych.",
        "other": "{} i {} inne apki zostały zaktualizowane."
    },
+    "xAndNMoreUpdatesFailed": {
+        "one": "Nie udało się zaktualizować {} i 1 innej aplikacji.",
+        "other": "Nie udało się zaktualizować {} i {} więcej aplikacji."
+    },
    "xAndNMoreUpdatesPossiblyInstalled": {
        "one": "{} i 1 inna apka mogły zostać zaktualizowane.",
        "few": "{} i {} inne apki mogły zostać zaktualizowane.",
--- a/assets/translations/pt.json
+++ b/assets/translations/pt.json
@@ -22,6 +22,9 @@
    "requiredInBrackets": "(Necessário)",
    "dropdownNoOptsError": "ERRO: O DROPDOWN DEVE TER PELO MENOS UMA OPÇÃO",
    "colour": "Cor",
+    "standard": "Padrão",
+    "custom": "Personalizado",
+    "useMaterialYou": "Utilizar o material que",
    "githubStarredRepos": "repositórios favoritos no GitHub",
    "uname": "Nome de usuário",
    "wrongArgNum": "Número de argumentos errado",
@@ -143,8 +146,10 @@
    "noNewUpdates": "Sem novas atualizações.",
    "xHasAnUpdate": "{} tem uma atualização.",
    "appsUpdated": "Aplicativos atualizados",
+    "appsNotUpdated": "Falha na atualização das aplicações",
    "appsUpdatedNotifDescription": "Notifica o usuário quando atualizações foram aplicadas em segundo-plano para um ou mais aplicativos ",
    "xWasUpdatedToY": "{} foi atualizado para {}.",
+    "xWasNotUpdatedToY": "Falha ao atualizar {} para {}.",
    "errorCheckingUpdates": "Erro ao procurar por atualizações",
    "errorCheckingUpdatesNotifDescription": "Uma notificação que mostra quando a checagem por atualizações em segundo-plano falha",
    "appsRemoved": "Aplicativos removidos",
@@ -282,12 +287,12 @@
    "supportFixedAPKURL": "Suporte a APK com URLs fixas",
    "selectX": "Selecionar {}",
    "parallelDownloads": "Permitir downloads paralelos",
-    "installMethod": "Método de instalação",
-    "normal": "Normal",
-    "root": "Root",
+    "useShizuku": "Utilizar Shizuku ou Sui para instalar",
    "shizukuBinderNotFound": "O Shizuku não está rodando",
+    "shizukuOld": "Versão antiga do Shizuku (<11) - atualizar",
+    "shizukuOldAndroidWithADB": "Shizuku a funcionar no Android < 8.1 com ADB - atualizar o Android ou utilizar o Sui",
+    "shizukuPretendToBeGooglePlay": "Definir o Google Play como fonte de instalação (se for utilizado o Shizuku)",
    "useSystemFont": "Usar fonte padrão do sistema",
-    "systemFontError": "Erro ao carregar a fonte do sistema: {}",
    "useVersionCodeAsOSVersion": "Usar versionCode do aplicativo como versão detectada pelo sistema operacional",
    "requestHeader": "Requisitar cabeçalho",
    "useLatestAssetDateAsReleaseDate": "Use o último upload de recursos como data de lançamento",
@@ -352,6 +357,10 @@
        "one": "{} e um outro aplicativo foram atualizado.",
        "other": "{} e {} outros aplicativos foram atualizados."
    },
+    "xAndNMoreUpdatesFailed": {
+        "one": "Falha ao atualizar {} e mais 1 aplicação.",
+        "other": "Falha ao atualizar {} e {} mais aplicações."
+    },
    "xAndNMoreUpdatesPossiblyInstalled": {
        "one": "{} e um outro aplicativo podem ter sido atualizados.",
        "other": "{} e {} outros aplicativos podem ter sido atualizados."
--- a/assets/translations/sv.json
+++ b/assets/translations/sv.json
@@ -22,6 +22,9 @@
    "requiredInBrackets": "(Kräver)",
    "dropdownNoOptsError": "FEL: DROPDOWN MÅSTE HA MINST ETT OPT",
    "colour": "Färg",
+    "standard": "Standard",
+    "custom": "Anpassad",
+    "useMaterialYou": "Använd material Du",
    "githubStarredRepos": "GitHub Stjärnmärkta Förråd",
    "uname": "Användarnamn",
    "wrongArgNum": "Fel antal argument har angetts",
@@ -143,8 +146,10 @@
    "noNewUpdates": "Inga nya uppdateringar.",
    "xHasAnUpdate": "{} har en uppdatering.",
    "appsUpdated": "Appar Uppdaterade",
+    "appsNotUpdated": "Misslyckades med att uppdatera applikationer",
    "appsUpdatedNotifDescription": "Meddelar användaren att uppdateringar av en eller flera appar har tillämpats i bakgrunden",
    "xWasUpdatedToY": "{} uppdaterades till {}.",
+    "xWasNotUpdatedToY": "Det gick inte att uppdatera {} till {}.",
    "errorCheckingUpdates": "Fel vid uppdateringskoll",
    "errorCheckingUpdatesNotifDescription": "En aviserings som visar när bakgrundsuppdateringarkollar misslyckas",
    "appsRemoved": "Appar borttagna",
@@ -282,12 +287,12 @@
    "supportFixedAPKURL": "Stöd fasta APK-webbadresser",
    "selectX": "Välj {}",
    "parallelDownloads": "Tillåt parallella nedladdningar",
-    "installMethod": "Installationsmetod",
-    "normal": "Vanligt",
-    "root": "Rot",
+    "useShizuku": "Använd Shizuku eller Sui för att installera",
    "shizukuBinderNotFound": "Shizuku is not running",
+    "shizukuOld": "Gammal Shizuku-version (<11) - uppdatera den",
+    "shizukuOldAndroidWithADB": "Shizuku körs på Android < 8.1 med ADB - uppdatera Android eller använd Sui istället",
+    "shizukuPretendToBeGooglePlay": "Ange Google Play som installationskälla (om Shizuku används)",
    "useSystemFont": "Använd systemteckensnittet",
-    "systemFontError": "Fel vid laddning av systemteckensnittet: {}",
    "useVersionCodeAsOSVersion": "Använd appversionskoden som OS-upptäckt version",
    "requestHeader": "Rubrik för begäran",
    "useLatestAssetDateAsReleaseDate": "Använd senaste tillgångsuppladdning som releasedatum",
@@ -352,6 +357,10 @@
        "one": "{} och 1 till app uppdaterades.",
        "other": "{} och {} appar till uppdaterades."
    },
+    "xAndNMoreUpdatesFailed": {
+        "one": "Misslyckades med att uppdatera {} och ytterligare 1 app.",
+        "other": "Det gick inte att uppdatera {} och {} fler appar."
+    },
    "xAndNMoreUpdatesPossiblyInstalled": {
        "one": "{} och 1 till app kan ha uppdaterats.",
        "other": "{} och {} appar till kan ha uppdaterats."
--- a/assets/translations/tr.json
+++ b/assets/translations/tr.json
@@ -22,6 +22,9 @@
    "requiredInBrackets": "(Gerekli)",
    "dropdownNoOptsError": "HATA: DİPLOMADA EN AZ BİR SEÇENEK OLMALI",
    "colour": "Renk",
+    "standard": "Standart",
+    "custom": "Özel",
+    "useMaterialYou": "Sizin Malzemenizi Kullanın",
    "githubStarredRepos": "GitHub'a Yıldızlı Depolar",
    "uname": "Kullanıcı Adı",
    "wrongArgNum": "Hatalı argüman sayısı sağlandı",
@@ -143,8 +146,10 @@
    "noNewUpdates": "Yeni güncelleme yok.",
    "xHasAnUpdate": "{} güncelleme alıyor.",
    "appsUpdated": "Uygulamalar Güncellendi",
+    "appsNotUpdated": "Uygulamalar güncellenemedi",
    "appsUpdatedNotifDescription": "Kullanıcıya bir veya daha fazla uygulamanın arka planda güncellendiğine dair bilgi verir",
    "xWasUpdatedToY": "{} şu sürüme güncellendi: {}.",
+    "xWasNotUpdatedToY": "{} öğesi {} olarak güncellenemedi.",
    "errorCheckingUpdates": "Güncellemeler Kontrol Edilirken Hata Oluştu",
    "errorCheckingUpdatesNotifDescription": "Arka planda güncelleme kontrolü sırasında hata oluştuğunda görünen bir bildirim",
    "appsRemoved": "Uygulamalar Kaldırıldı",
@@ -282,12 +287,12 @@
    "supportFixedAPKURL": "Sabit APK URL'lerini destekleyin",
    "selectX": "Seçme {}",
    "parallelDownloads": "Paralel indirmelere izin ver",
-    "installMethod": "Kurulum yöntemi",
-    "normal": "Normal",
-    "root": "Kök",
+    "useShizuku": "Yüklemek için Shizuku veya Sui'yi kullanın",
    "shizukuBinderNotFound": "Shizuku is not running",
+    "shizukuOld": "Eski Shizuku sürümü (<11) - güncelleyin",
+    "shizukuOldAndroidWithADB": "Shizuku ADB ile Android < 8.1 üzerinde çalışıyor - Android'i güncelleyin veya bunun yerine Sui kullanın",
+    "shizukuPretendToBeGooglePlay": "Google Play'i yükleme kaynağı olarak ayarlayın (Shizuku kullanılıyorsa)",
    "useSystemFont": "Sistem yazı tipini kullan",
-    "systemFontError": "Sistem yazı tipi yüklenirken hata oluştu: {}",
    "useVersionCodeAsOSVersion": "Uygulama versionCode'unu işletim sistemi tarafından algılanan sürüm olarak kullan",
    "requestHeader": "Başlık talep et",
    "useLatestAssetDateAsReleaseDate": "Yayın tarihi olarak en son öğe yüklemesini kullan",
@@ -352,6 +357,10 @@
        "one": "{} ve 1 diğer uygulama güncellendi.",
        "other": "{} ve {} daha fazla uygulama güncellendi."
    },
+    "xAndNMoreUpdatesFailed": {
+        "one": "{} ve 1 uygulama daha güncellenemedi.",
+        "other": "{} ve {} daha fazla uygulama güncellenemedi."
+    },
    "xAndNMoreUpdatesPossiblyInstalled": {
        "one": "{} ve 1 diğer uygulama muhtemelen güncellendi.",
        "other": "{} ve {} daha fazla uygulama muhtemelen güncellendi."
--- a/assets/translations/uk.json
+++ b/assets/translations/uk.json
@@ -22,6 +22,9 @@
    "requiredInBrackets": "(Обов'язково)",
    "dropdownNoOptsError": "ПОМИЛКА: В ВИПАДАЮЧОМУ СПИСКУ МАЄ БУТИ ХОЧА Б ОДИН ЕЛЕМЕНТ",
    "colour": "Колір",
+    "standard": "Стандартний",
+    "custom": "Нестандартний",
+    "useMaterialYou": "Використовуйте матеріал, який ви",
    "githubStarredRepos": "Відзначені репозиторії GitHub",
    "uname": "Ім'я користувача",
    "wrongArgNum": "Надано неправильну кількість аргументів",
@@ -143,8 +146,10 @@
    "noNewUpdates": "Немає нових оновлень.",
    "xHasAnUpdate": "{} має оновлення.",
    "appsUpdated": "Застосунки оновлено",
+    "appsNotUpdated": "Не вдалося оновити програми",
    "appsUpdatedNotifDescription": "Повідомляє користувача, що оновлення одного чи декількох застосунків було застосовано в фоновому режимі",
    "xWasUpdatedToY": "{} було оновлено до {}.",
+    "xWasNotUpdatedToY": "Не вдалося оновити {} на {}.",
    "errorCheckingUpdates": "Помилка перевірки оновлень",
    "errorCheckingUpdatesNotifDescription": "Повідомлення, яке з'являється, коли перевірка оновлень в фоновому режимі завершується невдачею",
    "appsRemoved": "Застосунки видалено",
@@ -282,12 +287,12 @@
    "supportFixedAPKURL": "Підтримка фіксованих посилань на APK",
    "selectX": "Вибрати {}",
    "parallelDownloads": "Дозволити паралельні завантаження",
-    "installMethod": "Метод встановлення",
-    "normal": "Звичайний",
-    "root": "Root",
+    "useShizuku": "Використовуйте Shizuku або Sui для встановлення",
    "shizukuBinderNotFound": "Сумісний сервіс Shizuku не було знайдено",
+    "shizukuOld": "Стара версія Shizuku (<11) - оновіть її",
+    "shizukuOldAndroidWithADB": "Shizuku працює на Android < 8.1 з ADB - оновіть Android або використовуйте Sui замість нього",
+    "shizukuPretendToBeGooglePlay": "Виберіть Google Play як джерело встановлення (якщо використовується Shizuku)",
    "useSystemFont": "Використовувати системний шрифт",
-    "systemFontError": "Помилка завантаження системного шрифту: {}",
    "useVersionCodeAsOSVersion": "Використовувати код версії застосунку як версію, визначену операційною системою",
    "requestHeader": "Заголовок запиту",
    "useLatestAssetDateAsReleaseDate": "Використовувати останню дату завантаження ресурсу як дату випуску",
@@ -352,6 +357,10 @@
        "one": "{} та ще 1 застосунок було оновлено.",
        "other": "{} та ще {} застосунків було оновлено."
    },
+    "xAndNMoreUpdatesFailed": {
+        "one": "Не вдалося оновити {} та ще 1 програму.",
+        "other": "Не вдалося оновити {} і {} та інші програми."
+    },
    "xAndNMoreUpdatesPossiblyInstalled": {
        "one": "{} та ще 1 застосунок можливо було оновлено.",
        "other": "{} та ще {} застосунків можливо було оновлено."
--- a/assets/translations/vi.json
+++ b/assets/translations/vi.json
@@ -22,6 +22,9 @@
    "requiredInBrackets": "(Yêu cầu)",
    "dropdownNoOptsError": "LỖI: TẢI XUỐNG PHẢI CÓ ÍT NHẤT MỘT LỰA CHỌN",
    "colour": "Màu sắc",
+    "standard": "Standard",
+    "custom": "Custom",
+    "useMaterialYou": "Use Material You",
    "githubStarredRepos": "Kho lưu trữ có gắn dấu sao GitHub",
    "uname": "Tên người dùng",
    "wrongArgNum": "Số lượng đối số được cung cấp sai",
@@ -143,8 +146,10 @@
    "noNewUpdates": "Không có bản cập nhật mới.",
    "xHasAnUpdate": "{} có bản cập nhật.",
    "appsUpdated": "Ứng dụng đã cập nhật ",
+    "appsNotUpdated": "Failed to update applications",
    "appsUpdatedNotifDescription": "Thông báo cho người dùng rằng các bản cập nhật cho một hoặc nhiều Ứng dụng đã được áp dụng trong nền",
    "xWasUpdatedToY": "{} đã được cập nhật thành {}.",
+    "xWasNotUpdatedToY": "Failed to update {} to {}.",
    "errorCheckingUpdates": "Lỗi kiểm tra bản cập nhật",
    "errorCheckingUpdatesNotifDescription": "Thông báo hiển thị khi kiểm tra cập nhật nền không thành công",
    "appsRemoved": "Ứng dụng đã loại bỏ",
@@ -282,12 +287,12 @@
    "supportFixedAPKURL": "Hỗ trợ URL APK cố định",
    "selectX": "Lựa chọn {}",
    "parallelDownloads": "Cho phép tải đa luồng",
-    "installMethod": "Phương thức cài đặt",
-    "normal": "Mặc định",
-    "root": "Root",
+    "useShizuku": "Use Shizuku or Sui to install",
    "shizukuBinderNotFound": "Shizuku chưa khởi động",
+    "shizukuOld": "Old Shizuku version (<11) - update it",
+    "shizukuOldAndroidWithADB": "Shizuku running on Android < 8.1 with ADB - update Android or use Sui instead",
+    "shizukuPretendToBeGooglePlay": "Set Google Play as the installation source (if Shizuku is used)",
    "useSystemFont": "Sử dụng phông chữ hệ thống",
-    "systemFontError": "Lỗi tải phông chữ hệ thống: {}",
    "useVersionCodeAsOSVersion": "Sử dụng Mã phiên bản ứng dụng làm phiên bản do hệ điều hành phát hiện",
    "requestHeader": "Tiêu đề yêu cầu",
    "useLatestAssetDateAsReleaseDate": "Sử dụng nội dung tải lên mới nhất làm ngày phát hành",
@@ -352,6 +357,10 @@
        "one": "{} và 1 ứng dụng khác đã được cập nhật.",
        "other": "{} và {} ứng dụng khác đã được cập nhật."
    },
+    "xAndNMoreUpdatesFailed": {
+        "one": "Failed to update {} and 1 more app.",
+        "other": "Failed to update {} and {} more apps."
+    },
    "xAndNMoreUpdatesPossiblyInstalled": {
        "one": "{} và 1 ứng dụng khác có thể đã được cập nhật.",
        "other": "{} và {} ứng dụng khác có thể đã được cập nhật."
--- a/assets/translations/zh.json
+++ b/assets/translations/zh.json
@@ -22,6 +22,9 @@
    "requiredInBrackets": "（必填）",
    "dropdownNoOptsError": "错误：下拉菜单必须包含至少一个选项",
    "colour": "配色",
+    "standard": "标准",
+    "custom": "定制",
+    "useMaterialYou": "使用您的材料",
    "githubStarredRepos": "已星标的 GitHub 仓库",
    "uname": "用户名",
    "wrongArgNum": "参数数量错误",
@@ -143,8 +146,10 @@
    "noNewUpdates": "全部应用已是最新。",
    "xHasAnUpdate": "“{}”可以更新了。",
    "appsUpdated": "应用已更新",
+    "appsNotUpdated": "更新应用程序失败",
    "appsUpdatedNotifDescription": "当应用在后台安装更新时发送通知",
    "xWasUpdatedToY": "“{}”已更新至 {}。",
+    "xWasNotUpdatedToY": "未能将 {} 更新为 {}。",
    "errorCheckingUpdates": "检查更新出错",
    "errorCheckingUpdatesNotifDescription": "当后台检查更新失败时显示的通知",
    "appsRemoved": "应用已删除",
@@ -282,12 +287,12 @@
    "supportFixedAPKURL": "支持固定的 APK 文件链接",
    "selectX": "选择{}",
    "parallelDownloads": "启用并行下载",
-    "installMethod": "安装方式",
-    "normal": "常规",
-    "root": "root",
+    "useShizuku": "使用 Shizuku 或 Sui 安装",
    "shizukuBinderNotFound": "未发现兼容的 Shizuku 服务",
+    "shizukuOld": "旧的 Shizuku 版本 (<11) - 更新它",
+    "shizukuOldAndroidWithADB": "使用 ADB 在 Android < 8.1 上运行 Shizuku - 更新 Android 或使用 Sui 代替",
+    "shizukuPretendToBeGooglePlay": "将 Google Play 设置为安装源（如果使用 Shizuku）",
    "useSystemFont": "使用系统字体",
-    "systemFontError": "加载系统字体出错：{}",
    "useVersionCodeAsOSVersion": "使用内部版本号代替应用定义的版本号",
    "requestHeader": "请求标头",
    "useLatestAssetDateAsReleaseDate": "使用最近文件上传时间作为发行日期",
@@ -352,6 +357,10 @@
        "one": "{} 和另外 1 个应用已更新。",
        "other": "“{}”和另外 {} 个应用已更新。"
    },
+    "xAndNMoreUpdatesFailed": {
+        "one": "更新 {} 和另外 1 个应用程序失败。",
+        "other": "未能更新 {} 和 {} 更多应用程序。"
+    },
    "xAndNMoreUpdatesPossiblyInstalled": {
        "one": "{} 和另外 1 个应用已尝试更新。",
        "other": "“{}”和另外 {} 个应用已尝试更新。"