diff --git a/assets/translations/hu.json b/assets/translations/hu.json index 399686d..6beafe7 100644 --- a/assets/translations/hu.json +++ b/assets/translations/hu.json @@ -17,7 +17,7 @@ "bgUpdateTaskFinished": "A háttérfrissítés ellenőrzési feladat befejeződött", "firstRun": "Ez az Obtainium első futása", "settingUpdateCheckIntervalTo": "A frissítési intervallum beállítása erre: {}", - "githubPATLabel": "GitHub személyes hozzáférési token (megnöveli a díjkorlátot)", + "githubPATLabel": "GitHub Personal Access Token (megnöveli a díjkorlátot)", "githubPATHint": "A PAT-nak a következő formátumban kell lennie: felhasználónév:token", "githubPATFormat": "felhasználónév:token", "includePrereleases": "Tartalmazza az előzetes kiadásokat", @@ -228,7 +228,7 @@ "dontShowTrackOnlyWarnings": "Ne jelenítsen meg 'Csak nyomon követés' figyelmeztetést", "dontShowAPKOriginWarnings": "Ne jelenítsen meg az APK eredetére vonatkozó figyelmeztetéseket", "moveNonInstalledAppsToBottom": "Helyezze át a nem telepített appokat az App nézet aljára", - "gitlabPATLabel": "GitLab Personal Access Token\n(Engedélyezi a Keresést and Better APK Discovery)", + "gitlabPATLabel": "GitLab Personal Access Token\n(Engedélyezi a Keresést és jobb APK felfedezés)", "about": "Rólunk", "requiresCredentialsInSettings": "Ehhez további hitelesítő adatokra van szükség (a Beállításokban)", "checkOnStart": "Egyszer az indításkor", @@ -239,10 +239,10 @@ "disablePageTransitions": "Lap áttűnési animációk tiltása", "reversePageTransitions": "Fordított lap áttűnési animációk", "minStarCount": "Minimális csillag szám", - "addInfoBelow": "Add this info below.", - "addInfoInSettings": "Add this info in the Settings.", - "githubSourceNote": "GitHub rate limiting can be avoided using an API key.", - "gitlabSourceNote": "GitLab APK extraction may not work without an API key.", + "addInfoBelow": "Adja hozzá ezt az infót alább.", + "addInfoInSettings": "Adja hozzá ezt az infót a Beállításokban.", + "githubSourceNote": "A GitHub értékelési korlátozása elkerülhető API-kulcs használatával.", + "gitlabSourceNote": "Előfordulhat, hogy a GitLab APK kibontása nem működik API-kulcs nélkül.", "removeAppQuestion": { "one": "Eltávolítja az alkalmazást?", "other": "Eltávolítja az alkalmazást?"