Separate notif channel title translations (#979)

This commit is contained in:
Imran Remtulla
2023-10-12 19:51:04 -04:00
parent d06f20690d
commit 2d7465cca6
15 changed files with 807 additions and 684 deletions

View File

@@ -1,321 +1,329 @@
{ {
"invalidURLForSource": "Nije važeći URL aplikacije {}", "invalidURLForSource": "Nije važeći URL aplikacije {}",
"noReleaseFound": "Nije moguće pronaći odgovarajuće izdanje", "noReleaseFound": "Nije moguće pronaći odgovarajuće izdanje",
"noVersionFound": "Nije moguće odrediti verziju izdanja", "noVersionFound": "Nije moguće odrediti verziju izdanja",
"urlMatchesNoSource": "URL se ne podudara s poznatim izvorom", "urlMatchesNoSource": "URL se ne podudara s poznatim izvorom",
"cantInstallOlderVersion": "Nije moguće instalirati stariju verziju aplikacije", "cantInstallOlderVersion": "Nije moguće instalirati stariju verziju aplikacije",
"appIdMismatch": "ID preuzetog paketa se ne podudara s postojećim ID-om aplikacije", "appIdMismatch": "ID preuzetog paketa se ne podudara s postojećim ID-om aplikacije",
"functionNotImplemented": "Ova klasa nije implementirala ovu funkciju", "functionNotImplemented": "Ova klasa nije implementirala ovu funkciju",
"placeholder": "Rezervirano mjesto", "placeholder": "Rezervirano mjesto",
"someErrors": "Došlo je do nekih grešaka", "someErrors": "Došlo je do nekih grešaka",
"unexpectedError": "Neočekivana greška", "unexpectedError": "Neočekivana greška",
"ok": "Dobro", "ok": "Dobro",
"and": "i", "and": "i",
"githubPATLabel": "GitHub token za lični pristup (eng. PAT, povećava ograničenje stope)", "githubPATLabel": "GitHub token za lični pristup (eng. PAT, povećava ograničenje stope)",
"includePrereleases": "Uključi preliminarna izdanja", "includePrereleases": "Uključi preliminarna izdanja",
"fallbackToOlderReleases": "Povratak na starija izdanja", "fallbackToOlderReleases": "Povratak na starija izdanja",
"filterReleaseTitlesByRegEx": "Filtrirajte naslove izdanja prema regularnom izrazu", "filterReleaseTitlesByRegEx": "Filtrirajte naslove izdanja prema regularnom izrazu",
"invalidRegEx": "Nevažeći regularni izraz", "invalidRegEx": "Nevažeći regularni izraz",
"noDescription": "Bez opisa", "noDescription": "Bez opisa",
"cancel": "Otkaži", "cancel": "Otkaži",
"continue": "Nastavite", "continue": "Nastavite",
"requiredInBrackets": "(obavezno)", "requiredInBrackets": "(obavezno)",
"dropdownNoOptsError": "GREŠKA: PADAJUĆI MENI MORA IMATI NAJMANJE JEDNU OPCIJU", "dropdownNoOptsError": "GREŠKA: PADAJUĆI MENI MORA IMATI NAJMANJE JEDNU OPCIJU",
"colour": "Boja", "colour": "Boja",
"githubStarredRepos": "GitHub repo-i sa zvjezdicom", "githubStarredRepos": "GitHub repo-i sa zvjezdicom",
"uname": "Korisničko ime", "uname": "Korisničko ime",
"wrongArgNum": "Naveden je pogrešan broj argumenata", "wrongArgNum": "Naveden je pogrešan broj argumenata",
"xIsTrackOnly": "{} je samo za praćenje", "xIsTrackOnly": "{} je samo za praćenje",
"source": "Izvor", "source": "Izvor",
"app": "Aplikacija. ", "app": "Aplikacija. ",
"appsFromSourceAreTrackOnly": "Aplikacije iz ovog izvora su 'Samo za praćenje'.", "appsFromSourceAreTrackOnly": "Aplikacije iz ovog izvora su 'Samo za praćenje'.",
"youPickedTrackOnly": "Odabrali ste opciju „Samo za praćenje”.", "youPickedTrackOnly": "Odabrali ste opciju „Samo za praćenje”.",
"trackOnlyAppDescription": "Aplikacija će se pratiti radi ažuriranja, ali Obtainium neće moći da je preuzme ili instalira.", "trackOnlyAppDescription": "Aplikacija će se pratiti radi ažuriranja, ali Obtainium neće moći da je preuzme ili instalira.",
"cancelled": "Otkazano", "cancelled": "Otkazano",
"appAlreadyAdded": "Aplikacija je već dodana", "appAlreadyAdded": "Aplikacija je već dodana",
"alreadyUpToDateQuestion": "Aplikacija je već ažurirana?", "alreadyUpToDateQuestion": "Aplikacija je već ažurirana?",
"addApp": "Dodaj aplikaciju", "addApp": "Dodaj aplikaciju",
"appSourceURL": "Izvorni URL aplikacije", "appSourceURL": "Izvorni URL aplikacije",
"error": "Greška", "error": "Greška",
"add": "Dodaj", "add": "Dodaj",
"searchSomeSourcesLabel": "Pretraživanje (samo neki izvori)", "searchSomeSourcesLabel": "Pretraživanje (samo neki izvori)",
"search": "Pretraživanje", "search": "Pretraživanje",
"additionalOptsFor": "Dodatne opcije za {}", "additionalOptsFor": "Dodatne opcije za {}",
"supportedSources": "Podržani izvori", "supportedSources": "Podržani izvori",
"trackOnlyInBrackets": "(Samo za praćenje)", "trackOnlyInBrackets": "(Samo za praćenje)",
"searchableInBrackets": "(Može se pretraživati)", "searchableInBrackets": "(Može se pretraživati)",
"appsString": "Aplikacije", "appsString": "Aplikacije",
"noApps": "Nema aplikacija", "noApps": "Nema aplikacija",
"noAppsForFilter": "Nema aplikacija za filter", "noAppsForFilter": "Nema aplikacija za filter",
"byX": "Autor {}", "byX": "Autor {}",
"percentProgress": "Napredak: {}%", "percentProgress": "Napredak: {}%",
"pleaseWait": "Molimo sačekajte", "pleaseWait": "Molimo sačekajte",
"updateAvailable": "Ažuriranje dostupno", "updateAvailable": "Ažuriranje dostupno",
"estimateInBracketsShort": "(Procjena)", "estimateInBracketsShort": "(Procjena)",
"notInstalled": "Nije instalirano", "notInstalled": "Nije instalirano",
"estimateInBrackets": "(Procjena)", "estimateInBrackets": "(Procjena)",
"selectAll": "Označi sve", "selectAll": "Označi sve",
"deselectN": "Poništi odabir {}", "deselectN": "Poništi odabir {}",
"xWillBeRemovedButRemainInstalled": "{} će biti uklonjen iz Obtainiuma, ali će ostati instaliran na uređaju.", "xWillBeRemovedButRemainInstalled": "{} će biti uklonjen iz Obtainiuma, ali će ostati instaliran na uređaju.",
"removeSelectedAppsQuestion": "Želite li ukloniti odabrane aplikacije?", "removeSelectedAppsQuestion": "Želite li ukloniti odabrane aplikacije?",
"removeSelectedApps": "Ukloni odabrane aplikacije", "removeSelectedApps": "Ukloni odabrane aplikacije",
"updateX": "Nadogradi {}", "updateX": "Nadogradi {}",
"installX": "Instaliraj {}", "installX": "Instaliraj {}",
"markXTrackOnlyAsUpdated": "Označi {}\n(samo za praćenje)\nkao ažurirano", "markXTrackOnlyAsUpdated": "Označi {}\n(samo za praćenje)\nkao ažurirano",
"changeX": "Promjena {}", "changeX": "Promjena {}",
"installUpdateApps": "Instalirajte/ažurirajte aplikacije", "installUpdateApps": "Instalirajte/ažurirajte aplikacije",
"installUpdateSelectedApps": "Instalirajte/ažurirajte odabrane aplikacije", "installUpdateSelectedApps": "Instalirajte/ažurirajte odabrane aplikacije",
"markXSelectedAppsAsUpdated": "Označite {} odabrane aplikacije kao ažurirane?", "markXSelectedAppsAsUpdated": "Označite {} odabrane aplikacije kao ažurirane?",
"no": "Ne", "no": "Ne",
"yes": "Da", "yes": "Da",
"markSelectedAppsUpdated": "Označi odabrane aplikacije kao ažurirane", "markSelectedAppsUpdated": "Označi odabrane aplikacije kao ažurirane",
"pinToTop": "Prikvači na vrh", "pinToTop": "Prikvači na vrh",
"unpinFromTop": "Otkvači sa vrha", "unpinFromTop": "Otkvači sa vrha",
"resetInstallStatusForSelectedAppsQuestion": "Resetujte status instalacije za odabrane aplikacije?", "resetInstallStatusForSelectedAppsQuestion": "Resetujte status instalacije za odabrane aplikacije?",
"installStatusOfXWillBeResetExplanation": "Status instalacije bilo koje odabrane aplikacije će se resetovati.\n\nTo može pomoći kada je verzija aplikacije prikazana u Obtainiumu netačna zbog neuspjelih ažuriranja ili drugih problema.", "installStatusOfXWillBeResetExplanation": "Status instalacije bilo koje odabrane aplikacije će se resetovati.\n\nTo može pomoći kada je verzija aplikacije prikazana u Obtainiumu netačna zbog neuspjelih ažuriranja ili drugih problema.",
"shareSelectedAppURLs": "Podijeli odabrane URL-ove aplikacija", "shareSelectedAppURLs": "Podijeli odabrane URL-ove aplikacija",
"resetInstallStatus": "Resetujte status instalacije", "resetInstallStatus": "Resetujte status instalacije",
"more": "Više", "more": "Više",
"removeOutdatedFilter": "Uklonite zastarjeli filter aplikacija", "removeOutdatedFilter": "Uklonite zastarjeli filter aplikacija",
"showOutdatedOnly": "Prikaži samo zastarjele aplikacije", "showOutdatedOnly": "Prikaži samo zastarjele aplikacije",
"filter": "Filtriranje", "filter": "Filtriranje",
"filterActive": "Filtriranje", "filterActive": "Filtriranje",
"filterApps": "Filtriraj aplikacije", "filterApps": "Filtriraj aplikacije",
"appName": "Naziv aplikacije", "appName": "Naziv aplikacije",
"author": "Autor", "author": "Autor",
"upToDateApps": "Ažurirane aplikacije", "upToDateApps": "Ažurirane aplikacije",
"nonInstalledApps": "Neinstalirane aplikacije", "nonInstalledApps": "Neinstalirane aplikacije",
"importExport": "Uvoz/izvoz", "importExport": "Uvoz/izvoz",
"settings": "Postavke", "settings": "Postavke",
"exportedTo": "Izvezeno u {}", "exportedTo": "Izvezeno u {}",
"obtainiumExport": "Obtainium Export", "obtainiumExport": "Obtainium Export",
"invalidInput": "Neispravan unos.", "invalidInput": "Neispravan unos.",
"importedX": "Uvezeno {}", "importedX": "Uvezeno {}",
"obtainiumImport": "Obtainium uvoz", "obtainiumImport": "Obtainium uvoz",
"importFromURLList": "Uvoz iz URL liste", "importFromURLList": "Uvoz iz URL liste",
"searchQuery": "Pretraga za: ", "searchQuery": "Pretraga za: ",
"appURLList": "Lista URL adresa aplikacija", "appURLList": "Lista URL adresa aplikacija",
"line": "Linija", "line": "Linija",
"searchX": "Pretraživanje {}", "searchX": "Pretraživanje {}",
"noResults": "Nema rezultata", "noResults": "Nema rezultata",
"importX": "Uvoz {}", "importX": "Uvoz {}",
"importedAppsIdDisclaimer": "Uvezene aplikacije mogu se pogrešno prikazati kao „Nije instalirano”.\nDa biste to riješili, ponovo ih instalirajte putem aplikacije Obtainium.\nTo ne bi trebalo uticati na podatke aplikacije.\n\nUtječe samo na URL i metode uvoza treće strane.", "importedAppsIdDisclaimer": "Uvezene aplikacije mogu se pogrešno prikazati kao „Nije instalirano”.\nDa biste to riješili, ponovo ih instalirajte putem aplikacije Obtainium.\nTo ne bi trebalo uticati na podatke aplikacije.\n\nUtječe samo na URL i metode uvoza treće strane.",
"importErrors": "Uvezi greške", "importErrors": "Uvezi greške",
"importedXOfYApps": "{} od {} aplikacija uvezeno.", "importedXOfYApps": "{} od {} aplikacija uvezeno.",
"followingURLsHadErrors": "Sljedeći URL-ovi su imali greške:", "followingURLsHadErrors": "Sljedeći URL-ovi su imali greške:",
"okay": "Dobro", "okay": "Dobro",
"selectURL": "Odaberite URL", "selectURL": "Odaberite URL",
"selectURLs": "Odaberite URL-ove", "selectURLs": "Odaberite URL-ove",
"pick": "Odaberi", "pick": "Odaberi",
"theme": "Tema", "theme": "Tema",
"dark": "Tamna", "dark": "Tamna",
"light": "Svijetla", "light": "Svijetla",
"followSystem": "Pratite sistem", "followSystem": "Pratite sistem",
"obtainium": "Obtainium", "obtainium": "Obtainium",
"materialYou": "Material You", "materialYou": "Material You",
"useBlackTheme": "Koristite čisto crnu tamnu temu", "useBlackTheme": "Koristite čisto crnu tamnu temu",
"appSortBy": "Aplikacije sortirane po", "appSortBy": "Aplikacije sortirane po",
"authorName": "Autor/Ime", "authorName": "Autor/Ime",
"nameAuthor": "Ime/Autor", "nameAuthor": "Ime/Autor",
"asAdded": "Kao što je dodano", "asAdded": "Kao što je dodano",
"appSortOrder": "Redoslijed sortiranja aplikacija", "appSortOrder": "Redoslijed sortiranja aplikacija",
"ascending": "Uzlazno", "ascending": "Uzlazno",
"descending": "Silazno", "descending": "Silazno",
"bgUpdateCheckInterval": "Interval provjere ažuriranja u pozadini", "bgUpdateCheckInterval": "Interval provjere ažuriranja u pozadini",
"neverManualOnly": "Nikada - samo ručno", "neverManualOnly": "Nikada - samo ručno",
"appearance": "Izgled", "appearance": "Izgled",
"showWebInAppView": "Prikaži izvornu web stranicu u prikazu aplikacije", "showWebInAppView": "Prikaži izvornu web stranicu u prikazu aplikacije",
"pinUpdates": "Prikvačite ažuriranja na vrh prikaza aplikacija", "pinUpdates": "Prikvačite ažuriranja na vrh prikaza aplikacija",
"updates": "Nadogradnje", "updates": "Nadogradnje",
"sourceSpecific": "Specifično za izvor", "sourceSpecific": "Specifično za izvor",
"appSource": "Izvor aplikacije", "appSource": "Izvor aplikacije",
"noLogs": "Nema evidencije", "noLogs": "Nema evidencije",
"appLogs": "Evidencije aplikacija", "appLogs": "Evidencije aplikacija",
"close": "Zatvori", "close": "Zatvori",
"share": "Podijeli", "share": "Podijeli",
"appNotFound": "Aplikacija nije pronađena", "appNotFound": "Aplikacija nije pronađena",
"obtainiumExportHyphenatedLowercase": "obtainium-export", "obtainiumExportHyphenatedLowercase": "obtainium-export",
"pickAnAPK": "Odaberite APK", "pickAnAPK": "Odaberite APK",
"appHasMoreThanOnePackage": "{} ima više od jednog paketa:", "appHasMoreThanOnePackage": "{} ima više od jednog paketa:",
"deviceSupportsXArch": "Vaš uređaj podržava {} arhitekturu procesora.", "deviceSupportsXArch": "Vaš uređaj podržava {} arhitekturu procesora.",
"deviceSupportsFollowingArchs": "Vaš uređaj podržava sljedeće arhitekture procesora:", "deviceSupportsFollowingArchs": "Vaš uređaj podržava sljedeće arhitekture procesora:",
"warning": "Upozorenje", "warning": "Upozorenje",
"sourceIsXButPackageFromYPrompt": "Izvor aplikacije je '{}', ali paket za izdavanje dolazi iz '{}'. Želite li nastaviti?", "sourceIsXButPackageFromYPrompt": "Izvor aplikacije je '{}', ali paket za izdavanje dolazi iz '{}'. Želite li nastaviti?",
"updatesAvailable": "Dostupna ažuriranja", "updatesAvailable": "Dostupna ažuriranja",
"updatesAvailableNotifDescription": "Obavještava korisnika da su ažuriranja dostupna za jednu ili više aplikacija koje prati Obtainium", "updatesAvailableNotifDescription": "Obavještava korisnika da su ažuriranja dostupna za jednu ili više aplikacija koje prati Obtainium",
"noNewUpdates": "Nema novih ažuriranja.", "noNewUpdates": "Nema novih ažuriranja.",
"xHasAnUpdate": "{} ima ažuriranje.", "xHasAnUpdate": "{} ima ažuriranje.",
"appsUpdated": "Aplikacije su ažurirane", "appsUpdated": "Aplikacije su ažurirane",
"appsUpdatedNotifDescription": "Obavještava korisnika da su u pozadini primijenjena ažuriranja na jednu ili više aplikacija", "appsUpdatedNotifDescription": "Obavještava korisnika da su u pozadini primijenjena ažuriranja na jednu ili više aplikacija",
"xWasUpdatedToY": "{} je ažuriran na {}.", "xWasUpdatedToY": "{} je ažuriran na {}.",
"errorCheckingUpdates": "Greška pri provjeri ažuriranja", "errorCheckingUpdates": "Greška pri provjeri ažuriranja",
"errorCheckingUpdatesNotifDescription": "Obavijest koja se prikazuje kada provjera sigurnosnog ažuriranja ne uspije", "errorCheckingUpdatesNotifDescription": "Obavijest koja se prikazuje kada provjera sigurnosnog ažuriranja ne uspije",
"appsRemoved": "Aplikacije su uklonjene", "appsRemoved": "Aplikacije su uklonjene",
"appsRemovedNotifDescription": "Obavještava korisnika da je jedna ili više aplikacija uklonjeno zbog grešaka prilikom učitavanja", "appsRemovedNotifDescription": "Obavještava korisnika da je jedna ili više aplikacija uklonjeno zbog grešaka prilikom učitavanja",
"xWasRemovedDueToErrorY": "{} je uklonjen zbog ove greške: {}", "xWasRemovedDueToErrorY": "{} je uklonjen zbog ove greške: {}",
"completeAppInstallation": "Dovršite instalaciju aplikacije", "completeAppInstallation": "Dovršite instalaciju aplikacije",
"obtainiumMustBeOpenToInstallApps": "Obtainium mora biti otvoren za instalaciju aplikacija", "obtainiumMustBeOpenToInstallApps": "Obtainium mora biti otvoren za instalaciju aplikacija",
"completeAppInstallationNotifDescription": "Traži od korisnika da se vrati u Obtainium kako bi dovršio instalaciju aplikacije", "completeAppInstallationNotifDescription": "Traži od korisnika da se vrati u Obtainium kako bi dovršio instalaciju aplikacije",
"checkingForUpdates": "Tražim moguće nadogradnje", "checkingForUpdates": "Tražim moguće nadogradnje",
"checkingForUpdatesNotifDescription": "Privremeno obavještenje koje se pojavljuje prilikom provjere ažuriranja", "checkingForUpdatesNotifDescription": "Privremeno obavještenje koje se pojavljuje prilikom provjere ažuriranja",
"pleaseAllowInstallPerm": "Dozvolite Obtainiumu da instalira aplikacije", "pleaseAllowInstallPerm": "Dozvolite Obtainiumu da instalira aplikacije",
"trackOnly": "Samo za praćenje", "trackOnly": "Samo za praćenje",
"errorWithHttpStatusCode": "Greška {}", "errorWithHttpStatusCode": "Greška {}",
"versionCorrectionDisabled": "Ispravka verzije je onemogućena (izgleda da plugin ne radi)", "versionCorrectionDisabled": "Ispravka verzije je onemogućena (izgleda da plugin ne radi)",
"unknown": "Nepoznato", "unknown": "Nepoznato",
"none": "Ništa", "none": "Ništa",
"never": "Nikad", "never": "Nikad",
"latestVersionX": "Najnovija verzija: {}", "latestVersionX": "Najnovija verzija: {}",
"installedVersionX": "Instalirana verzija: {}", "installedVersionX": "Instalirana verzija: {}",
"lastUpdateCheckX": "Posljednja provjera ažuriranja: {}", "lastUpdateCheckX": "Posljednja provjera ažuriranja: {}",
"remove": "Izbriši", "remove": "Izbriši",
"yesMarkUpdated": "Da, označi kao ažurirano", "yesMarkUpdated": "Da, označi kao ažurirano",
"fdroid": "F-Droid Official", "fdroid": "F-Droid Official",
"appIdOrName": "ID ili ime aplikacije", "appIdOrName": "ID ili ime aplikacije",
"appId": "Apl ID", "appId": "Apl ID",
"appWithIdOrNameNotFound": "Nije pronađena aplikacija s tim ID-om ili imenom", "appWithIdOrNameNotFound": "Nije pronađena aplikacija s tim ID-om ili imenom",
"reposHaveMultipleApps": "Repo-i mogu sadržavati više aplikacija", "reposHaveMultipleApps": "Repo-i mogu sadržavati više aplikacija",
"fdroidThirdPartyRepo": "F-Droid Repo treće strane", "fdroidThirdPartyRepo": "F-Droid Repo treće strane",
"steam": "Steam", "steam": "Steam",
"steamMobile": "Steam Mobile", "steamMobile": "Steam Mobile",
"steamChat": "Razgovor na Steamu (chat)", "steamChat": "Razgovor na Steamu (chat)",
"install": "Instaliraj", "install": "Instaliraj",
"markInstalled": "Označi kao instalirano", "markInstalled": "Označi kao instalirano",
"update": "Nadogradi", "update": "Nadogradi",
"markUpdated": "Označi kao ažurirano", "markUpdated": "Označi kao ažurirano",
"additionalOptions": "Dodatne opcije", "additionalOptions": "Dodatne opcije",
"disableVersionDetection": "Onemogući detekciju verzije", "disableVersionDetection": "Onemogući detekciju verzije",
"noVersionDetectionExplanation": "Ova opcija bi se trebala koristiti samo za aplikacije gdje detekcija verzije ne radi ispravno.", "noVersionDetectionExplanation": "Ova opcija bi se trebala koristiti samo za aplikacije gdje detekcija verzije ne radi ispravno.",
"downloadingX": "Preuzimanje {}", "downloadingX": "Preuzimanje {}",
"downloadNotifDescription": "Obavještava korisnika o napretku u preuzimanju aplikacije", "downloadNotifDescription": "Obavještava korisnika o napretku u preuzimanju aplikacije",
"noAPKFound": "APK nije pronađen", "noAPKFound": "APK nije pronađen",
"noVersionDetection": "Nema detekcije verzije", "noVersionDetection": "Nema detekcije verzije",
"categorize": "Kategoriziraj", "categorize": "Kategoriziraj",
"categories": "Kategorije", "categories": "Kategorije",
"category": "Kategorija", "category": "Kategorija",
"noCategory": "Nema kategorije", "noCategory": "Nema kategorije",
"noCategories": "Nema kategorija", "noCategories": "Nema kategorija",
"deleteCategoriesQuestion": "Želite li izbrisati kategorije?", "deleteCategoriesQuestion": "Želite li izbrisati kategorije?",
"categoryDeleteWarning": "Sve aplikacije u izbrisanim kategorijama će biti postavljene kao nekategorisane.", "categoryDeleteWarning": "Sve aplikacije u izbrisanim kategorijama će biti postavljene kao nekategorisane.",
"addCategory": "Dodaj kategoriju", "addCategory": "Dodaj kategoriju",
"label": "Oznaka", "label": "Oznaka",
"language": "Jezik", "language": "Jezik",
"copiedToClipboard": "Podaci kopirani u međuspremnik", "copiedToClipboard": "Podaci kopirani u međuspremnik",
"storagePermissionDenied": "Dozvola za pohranu je odbijena", "storagePermissionDenied": "Dozvola za pohranu je odbijena",
"selectedCategorizeWarning": "Ovo će zamijeniti sve postojeće postavke kategorije za odabrane aplikacije.", "selectedCategorizeWarning": "Ovo će zamijeniti sve postojeće postavke kategorije za odabrane aplikacije.",
"filterAPKsByRegEx": "Filtrirajte APK-ove prema regularnom izrazu", "filterAPKsByRegEx": "Filtrirajte APK-ove prema regularnom izrazu",
"removeFromObtainium": "Ukloni iz Obtainiuma", "removeFromObtainium": "Ukloni iz Obtainiuma",
"uninstallFromDevice": "Deinstaliraj s uređaja", "uninstallFromDevice": "Deinstaliraj s uređaja",
"onlyWorksWithNonVersionDetectApps": "Radi samo za aplikacije s onemogućenom detekcijom verzije.", "onlyWorksWithNonVersionDetectApps": "Radi samo za aplikacije s onemogućenom detekcijom verzije.",
"releaseDateAsVersion": "Koristi datum izdanja kao verziju", "releaseDateAsVersion": "Koristi datum izdanja kao verziju",
"releaseDateAsVersionExplanation": "Ova opcija bi se trebala koristiti samo za aplikacije gdje detekcija verzije ne radi ispravno, ali je datum izdavanja dostupan.", "releaseDateAsVersionExplanation": "Ova opcija bi se trebala koristiti samo za aplikacije gdje detekcija verzije ne radi ispravno, ali je datum izdavanja dostupan.",
"changes": "Promjene", "changes": "Promjene",
"releaseDate": "Datum izdavanja", "releaseDate": "Datum izdavanja",
"importFromURLsInFile": "Uvoz iz URL-ova u datoteci (kao što je OPML)", "importFromURLsInFile": "Uvoz iz URL-ova u datoteci (kao što je OPML)",
"versionDetection": "Otkrivanje verzije", "versionDetection": "Otkrivanje verzije",
"standardVersionDetection": "Detekcija standardne verzije", "standardVersionDetection": "Detekcija standardne verzije",
"groupByCategory": "Grupiši po kategoriji", "groupByCategory": "Grupiši po kategoriji",
"autoApkFilterByArch": "Pokušajte filtrirati APK-ove po arhitekturi procesora ako je moguće", "autoApkFilterByArch": "Pokušajte filtrirati APK-ove po arhitekturi procesora ako je moguće",
"overrideSource": "Premosti izvor", "overrideSource": "Premosti izvor",
"dontShowAgain": "Ne prikazuj ovo ponovo", "dontShowAgain": "Ne prikazuj ovo ponovo",
"dontShowTrackOnlyWarnings": "Ne prikazuj upozorenja „Samo za praćenje”", "dontShowTrackOnlyWarnings": "Ne prikazuj upozorenja „Samo za praćenje”",
"dontShowAPKOriginWarnings": "Ne prikazuj upozorenja o porijeklu APK-a", "dontShowAPKOriginWarnings": "Ne prikazuj upozorenja o porijeklu APK-a",
"moveNonInstalledAppsToBottom": "Premjesti neinstalirane aplikacije na dno prikaza aplikacija", "moveNonInstalledAppsToBottom": "Premjesti neinstalirane aplikacije na dno prikaza aplikacija",
"gitlabPATLabel": "GitLab token za lični pristup\n(Omogućava pretraživanje i bolje otkrivanje APK-a)", "gitlabPATLabel": "GitLab token za lični pristup\n(Omogućava pretraživanje i bolje otkrivanje APK-a)",
"about": "O nama", "about": "O nama",
"requiresCredentialsInSettings": "Za ovo su potrebni dodatni akreditivi (u Postavkama)", "requiresCredentialsInSettings": "Za ovo su potrebni dodatni akreditivi (u Postavkama)",
"checkOnStart": "Provjerite ima li novosti pri pokretanju", "checkOnStart": "Provjerite ima li novosti pri pokretanju",
"tryInferAppIdFromCode": "Pokušati otkriti ID aplikacije iz izvornog koda", "tryInferAppIdFromCode": "Pokušati otkriti ID aplikacije iz izvornog koda",
"removeOnExternalUninstall": "Automatski ukloni eksterno deinstalirane aplikacije", "removeOnExternalUninstall": "Automatski ukloni eksterno deinstalirane aplikacije",
"pickHighestVersionCode": "Automatski odaberite najviši kôd verzije APK-a", "pickHighestVersionCode": "Automatski odaberite najviši kôd verzije APK-a",
"checkUpdateOnDetailPage": "Provjerite ima li novosti pri otvaranju stranice s detaljima aplikacije", "checkUpdateOnDetailPage": "Provjerite ima li novosti pri otvaranju stranice s detaljima aplikacije",
"disablePageTransitions": "Ugasite animaciju prijelaza stranice", "disablePageTransitions": "Ugasite animaciju prijelaza stranice",
"reversePageTransitions": "Reverzne animacije prijelaza stranice", "reversePageTransitions": "Reverzne animacije prijelaza stranice",
"minStarCount": "Minimum Star Count", "minStarCount": "Minimum Star Count",
"addInfoBelow": "Add this info below.", "addInfoBelow": "Add this info below.",
"addInfoInSettings": "Add this info in the Settings.", "addInfoInSettings": "Add this info in the Settings.",
"githubSourceNote": "GitHub rate limiting can be avoided using an API key.", "githubSourceNote": "GitHub rate limiting can be avoided using an API key.",
"gitlabSourceNote": "GitLab APK extraction may not work without an API key.", "gitlabSourceNote": "GitLab APK extraction may not work without an API key.",
"sortByFileNamesNotLinks": "Sort by file names instead of full links", "sortByFileNamesNotLinks": "Sort by file names instead of full links",
"filterReleaseNotesByRegEx": "Filter Release Notes by Regular Expression", "filterReleaseNotesByRegEx": "Filter Release Notes by Regular Expression",
"customLinkFilterRegex": "Custom APK Link Filter by Regular Expression (Default '.apk$')", "customLinkFilterRegex": "Custom APK Link Filter by Regular Expression (Default '.apk$')",
"appsPossiblyUpdated": "App Updates Attempted", "appsPossiblyUpdated": "App Updates Attempted",
"appsPossiblyUpdatedNotifDescription": "Notifies the user that updates to one or more Apps were potentially applied in the background", "appsPossiblyUpdatedNotifDescription": "Notifies the user that updates to one or more Apps were potentially applied in the background",
"xWasPossiblyUpdatedToY": "{} may have been updated to {}.", "xWasPossiblyUpdatedToY": "{} may have been updated to {}.",
"enableBackgroundUpdates": "Enable background updates", "enableBackgroundUpdates": "Enable background updates",
"backgroundUpdateReqsExplanation": "Background updates may not be possible for all apps.", "backgroundUpdateReqsExplanation": "Background updates may not be possible for all apps.",
"backgroundUpdateLimitsExplanation": "The success of a background install can only be determined when Obtainium is opened.", "backgroundUpdateLimitsExplanation": "The success of a background install can only be determined when Obtainium is opened.",
"verifyLatestTag": "Verify the 'latest' tag", "verifyLatestTag": "Verify the 'latest' tag",
"intermediateLinkRegex": "Filter for an 'Intermediate' Link to Visit First", "intermediateLinkRegex": "Filter for an 'Intermediate' Link to Visit First",
"intermediateLinkNotFound": "Intermediate link not found", "intermediateLinkNotFound": "Intermediate link not found",
"exemptFromBackgroundUpdates": "Exempt from background updates (if enabled)", "exemptFromBackgroundUpdates": "Exempt from background updates (if enabled)",
"bgUpdatesOnWiFiOnly": "Disable background updates when not on WiFi", "bgUpdatesOnWiFiOnly": "Disable background updates when not on WiFi",
"autoSelectHighestVersionCode": "Auto-select highest versionCode APK", "autoSelectHighestVersionCode": "Auto-select highest versionCode APK",
"versionExtractionRegEx": "Version Extraction RegEx", "versionExtractionRegEx": "Version Extraction RegEx",
"matchGroupToUse": "Match Group to Use", "matchGroupToUse": "Match Group to Use",
"highlightTouchTargets": "Highlight less obvious touch targets", "highlightTouchTargets": "Highlight less obvious touch targets",
"pickExportDir": "Pick Export Directory", "pickExportDir": "Pick Export Directory",
"autoExportOnChanges": "Auto-export on changes", "autoExportOnChanges": "Auto-export on changes",
"filterVersionsByRegEx": "Filter Versions by Regular Expression", "filterVersionsByRegEx": "Filter Versions by Regular Expression",
"trySelectingSuggestedVersionCode": "Try selecting suggested versionCode APK", "trySelectingSuggestedVersionCode": "Try selecting suggested versionCode APK",
"dontSortReleasesList": "Retain release order from API", "dontSortReleasesList": "Retain release order from API",
"reverseSort": "Reverse sorting", "reverseSort": "Reverse sorting",
"debugMenu": "Debug Menu", "debugMenu": "Debug Menu",
"bgTaskStarted": "Background task started - check logs.", "bgTaskStarted": "Background task started - check logs.",
"runBgCheckNow": "Run Background Update Check Now", "runBgCheckNow": "Run Background Update Check Now",
"versionExtractWholePage": "Apply Version Extraction Regex to Entire Page", "versionExtractWholePage": "Apply Version Extraction Regex to Entire Page",
"installing": "Installing", "installing": "Installing",
"skipUpdateNotifications": "Skip update notifications", "skipUpdateNotifications": "Skip update notifications",
"removeAppQuestion": { "updatesAvailableNotifChannel": "Dostupna ažuriranja",
"one": "Želite li ukloniti aplikaciju?", "appsUpdatedNotifChannel": "Aplikacije su ažurirane",
"other": "Želite li ukloniti aplikacije?" "appsPossiblyUpdatedNotifChannel": "App Updates Attempted",
}, "errorCheckingUpdatesNotifChannel": "Greška pri provjeri ažuriranja",
"tooManyRequestsTryAgainInMinutes": { "appsRemovedNotifChannel": "Aplikacije su uklonjene",
"one": "Previše zahtjeva (ograničena broj zahteva) - pokušajte ponovo za {} minutu", "downloadingXNotifChannel": "Preuzimanje {}",
"other": "Previše zahtjeva (ograničena cijena) - pokušajte ponovo za {} min." "completeAppInstallationNotifChannel": "Dovršite instalaciju aplikacije",
}, "checkingForUpdatesNotifChannel": "Tražim moguće nadogradnje",
"bgUpdateGotErrorRetryInMinutes": { "removeAppQuestion": {
"one": "Provjera ažuriranja u pozadini naišla je na {}, zakazuje se ponovni pokušaj za {} minutu", "one": "Želite li ukloniti aplikaciju?",
"other": "Provjera ažuriranja u pozadini naišla je na {}, zakazuje se ponovni pokušaj za {} min." "other": "Želite li ukloniti aplikacije?"
}, },
"bgCheckFoundUpdatesWillNotifyIfNeeded": { "tooManyRequestsTryAgainInMinutes": {
"one": "Provjera ažuriranja u pozadini je pronašla {} ažuriranje - korisnik će biti obavješten ako je to potrebno", "one": "Previše zahtjeva (ograničena broj zahteva) - pokušajte ponovo za {} minutu",
"other": "Provjera ažuriranja u pozadini je pronašla {} ažuriranja - korisnik će biti obavješten ako je to potrebno" "other": "Previše zahtjeva (ograničena cijena) - pokušajte ponovo za {} min."
}, },
"apps": { "bgUpdateGotErrorRetryInMinutes": {
"one": "{} aplikacija", "one": "Provjera ažuriranja u pozadini naišla je na {}, zakazuje se ponovni pokušaj za {} minutu",
"other": "{} aplikacije" "other": "Provjera ažuriranja u pozadini naišla je na {}, zakazuje se ponovni pokušaj za {} min."
}, },
"url": { "bgCheckFoundUpdatesWillNotifyIfNeeded": {
"one": "{} URL", "one": "Provjera ažuriranja u pozadini je pronašla {} ažuriranje - korisnik će biti obavješten ako je to potrebno",
"other": "{} URL-ovi" "other": "Provjera ažuriranja u pozadini je pronašla {} ažuriranja - korisnik će biti obavješten ako je to potrebno"
}, },
"minute": { "apps": {
"one": "{} minuta", "one": "{} aplikacija",
"other": "min." "other": "{} aplikacije"
}, },
"hour": { "url": {
"one": "{} sat", "one": "{} URL",
"other": "{} sat/i" "other": "{} URL-ovi"
}, },
"day": { "minute": {
"one": "{} dan", "one": "{} minuta",
"other": "{} dana" "other": "min."
}, },
"clearedNLogsBeforeXAfterY": { "hour": {
"one": "Izbrisan {n} log (prije = {before}, nakon = {after})", "one": "{} sat",
"other": "Izbrisano {n} log-ova (prije = {before}, nakon = {after})" "other": "{} sat/i"
}, },
"xAndNMoreUpdatesAvailable": { "day": {
"one": "{} i još 1 aplikacija ima ažuriranja.", "one": "{} dan",
"other": "{} i još {} aplikacija imaju ažuriranja." "other": "{} dana"
}, },
"xAndNMoreUpdatesInstalled": { "clearedNLogsBeforeXAfterY": {
"one": "{} i još 1 aplikacija je ažurirana.", "one": "Izbrisan {n} log (prije = {before}, nakon = {after})",
"other": "{} i još {} aplikacija je ažurirano." "other": "Izbrisano {n} log-ova (prije = {before}, nakon = {after})"
}, },
"xAndNMoreUpdatesPossiblyInstalled": { "xAndNMoreUpdatesAvailable": {
"one": "{} and 1 more app may have been updated.", "one": "{} i još 1 aplikacija ima ažuriranja.",
"other": "{} and {} more apps may have been updated." "other": "{} i još {} aplikacija imaju ažuriranja."
} },
"xAndNMoreUpdatesInstalled": {
"one": "{} i još 1 aplikacija je ažurirana.",
"other": "{} i još {} aplikacija je ažurirano."
},
"xAndNMoreUpdatesPossiblyInstalled": {
"one": "{} and 1 more app may have been updated.",
"other": "{} and {} more apps may have been updated."
}
} }

View File

@@ -25,7 +25,7 @@
"githubStarredRepos": "GitHub Starred Repos", "githubStarredRepos": "GitHub Starred Repos",
"uname": "username", "uname": "username",
"wrongArgNum": "Špatný počet předložených argumentů", "wrongArgNum": "Špatný počet předložených argumentů",
"xIsTrackOnly":"{} je určeno pouze pro sledování", "xIsTrackOnly": "{} je určeno pouze pro sledování",
"source": "zdroj", "source": "zdroj",
"app": "App", "app": "App",
"appsFromSourceAreTrackOnly": "Aplikace z tohoto zdroje jsou 'Jen sledovány'.", "appsFromSourceAreTrackOnly": "Aplikace z tohoto zdroje jsou 'Jen sledovány'.",
@@ -56,7 +56,7 @@
"estimateInBrackets": "(přibližně)", "estimateInBrackets": "(přibližně)",
"selectAll": "Vybrat Vše", "selectAll": "Vybrat Vše",
"deselectN": "{} deselected", "deselectN": "{} deselected",
"xWillBeRemovedButRemainInstalled":"{} bude odstraněn z Obtainium, ale zůstane nainstalován v zařízení.", "xWillBeRemovedButRemainInstalled": "{} bude odstraněn z Obtainium, ale zůstane nainstalován v zařízení.",
"removeSelectedAppsQuestion": "Odebrat vybrané aplikace?", "removeSelectedAppsQuestion": "Odebrat vybrané aplikace?",
"removeSelectedApps": "Odebrat vybrané aplikace", "removeSelectedApps": "Odebrat vybrané aplikace",
"updateX": "Aktualizovat {}", "updateX": "Aktualizovat {}",
@@ -101,7 +101,7 @@
"importX": "Import {}", "importX": "Import {}",
"importedAppsIdDisclaimer": "Importované aplikace mohou být nesprávně zobrazeny jako \"Neinstalované\". Chcete-li to opravit, nainstalujte je znovu prostřednictvím Obtainium. To nemá vliv na data aplikací. Ovlivňuje pouze metody importu URL a třetích stran.", "importedAppsIdDisclaimer": "Importované aplikace mohou být nesprávně zobrazeny jako \"Neinstalované\". Chcete-li to opravit, nainstalujte je znovu prostřednictvím Obtainium. To nemá vliv na data aplikací. Ovlivňuje pouze metody importu URL a třetích stran.",
"importErrors": "Import Errors", "importErrors": "Import Errors",
"importedXOfYApps":"{}importováno {}aplikací.", "importedXOfYApps": "{}importováno {}aplikací.",
"followingURLsHadErrors": "U následujících adres URL došlo k chybám:", "followingURLsHadErrors": "U následujících adres URL došlo k chybám:",
"okay": "Okay", "okay": "Okay",
"selectURL": "Select URL", "selectURL": "Select URL",
@@ -136,7 +136,7 @@
"appNotFound": "App not found", "appNotFound": "App not found",
"obtainiumExportHyphenatedLowercase": "obtainium-export", "obtainiumExportHyphenatedLowercase": "obtainium-export",
"pickAnAPK": "Vybrat APK", "pickAnAPK": "Vybrat APK",
"appHasMoreThanOnePackage":"{} má více než jeden balíček:", "appHasMoreThanOnePackage": "{} má více než jeden balíček:",
"deviceSupportsXArch": "Vaše zařízení podporuje architekturu CPU {}.", "deviceSupportsXArch": "Vaše zařízení podporuje architekturu CPU {}.",
"deviceSupportsFollowingArchs": "Vaše zařízení podporuje následující architektury CPU:", "deviceSupportsFollowingArchs": "Vaše zařízení podporuje následující architektury CPU:",
"warning": "Varování", "warning": "Varování",
@@ -144,15 +144,15 @@
"updatesAvailable": "dostupné aktualizace", "updatesAvailable": "dostupné aktualizace",
"updatesAvailableNotifDescription": "Upozorňuje uživatele, že jsou k dispozici aktualizace pro jednu nebo více aplikací sledovaných Obtainium", "updatesAvailableNotifDescription": "Upozorňuje uživatele, že jsou k dispozici aktualizace pro jednu nebo více aplikací sledovaných Obtainium",
"noNewUpdates": "Žádné nové aktualizace.", "noNewUpdates": "Žádné nové aktualizace.",
"xHasAnUpdate":"{} má aktualizaci.", "xHasAnUpdate": "{} má aktualizaci.",
"appsUpdated": "Aplikace aktualizovány", "appsUpdated": "Aplikace aktualizovány",
"appsUpdatedNotifDescription": "Upozorňuje uživatele, že byly provedeny aktualizace jedné nebo více aplikací na pozadí", "appsUpdatedNotifDescription": "Upozorňuje uživatele, že byly provedeny aktualizace jedné nebo více aplikací na pozadí",
"xWasUpdatedToY":"{} byl aktualizován na {}", "xWasUpdatedToY": "{} byl aktualizován na {}",
"errorCheckingUpdates": "Chybová kontrola aktualizací", "errorCheckingUpdates": "Chybová kontrola aktualizací",
"errorCheckingUpdatesNotifDescription": "Oznámení zobrazené při neúspěšné kontrole aktualizací na pozadí", "errorCheckingUpdatesNotifDescription": "Oznámení zobrazené při neúspěšné kontrole aktualizací na pozadí",
"appsRemoved": "Odstraněné aplikace", "appsRemoved": "Odstraněné aplikace",
"appsRemovedNotifDescription": "Oznámení uživateli, že jedna nebo více aplikací byly odstraněny z důvodu chyb při načítání", "appsRemovedNotifDescription": "Oznámení uživateli, že jedna nebo více aplikací byly odstraněny z důvodu chyb při načítání",
"xWasRemovedDueToErrorY":"{} byla odstraněna z důvodu následující chyby: {}", "xWasRemovedDueToErrorY": "{} byla odstraněna z důvodu následující chyby: {}",
"completeAppInstallation": "Dokončit instalaci aplikace", "completeAppInstallation": "Dokončit instalaci aplikace",
"obtainiumMustBeOpenToInstallApps": "Obtainium musí být otevřeno, aby bylo možné instalovat aplikace", "obtainiumMustBeOpenToInstallApps": "Obtainium musí být otevřeno, aby bylo možné instalovat aplikace",
"completeAppInstallationNotifDescription": "Vyzvat uživatele k návratu do Obtainium pro dokončení instalace aplikací", "completeAppInstallationNotifDescription": "Vyzvat uživatele k návratu do Obtainium pro dokončení instalace aplikací",
@@ -241,7 +241,7 @@
"customLinkFilterRegex": "Vlastní filtr odkazů APK podle regulárního výrazu (výchozí '.apk$')", "customLinkFilterRegex": "Vlastní filtr odkazů APK podle regulárního výrazu (výchozí '.apk$')",
"appsPossiblyUpdated": "Byly provedeny pokusy o aktualizaci aplikací", "appsPossiblyUpdated": "Byly provedeny pokusy o aktualizaci aplikací",
"appsPossiblyUpdatedNotifDescription": "Upozorňuje uživatele, že na pozadí mohly být provedeny aktualizace jedné nebo více aplikací", "appsPossiblyUpdatedNotifDescription": "Upozorňuje uživatele, že na pozadí mohly být provedeny aktualizace jedné nebo více aplikací",
"xWasPossiblyUpdatedToY":"{} mohlo být aktualizováno na {}.", "xWasPossiblyUpdatedToY": "{} mohlo být aktualizováno na {}.",
"enableBackgroundUpdates": "Povolit aktualizace na pozadí", "enableBackgroundUpdates": "Povolit aktualizace na pozadí",
"backgroundUpdateReqsExplanation": "Aktualizace na pozadí nemusí být možné pro všechny aplikace.", "backgroundUpdateReqsExplanation": "Aktualizace na pozadí nemusí být možné pro všechny aplikace.",
"backgroundUpdateLimitsExplanation": "Úspěšnost instalace na pozadí lze určit pouze v případě, že je otevřen Obtainium.", "backgroundUpdateLimitsExplanation": "Úspěšnost instalace na pozadí lze určit pouze v případě, že je otevřen Obtainium.",
@@ -266,6 +266,14 @@
"versionExtractWholePage": "Apply Version Extraction Regex to Entire Page", "versionExtractWholePage": "Apply Version Extraction Regex to Entire Page",
"installing": "Installing", "installing": "Installing",
"skipUpdateNotifications": "Skip update notifications", "skipUpdateNotifications": "Skip update notifications",
"updatesAvailableNotifChannel": "dostupné aktualizace",
"appsUpdatedNotifChannel": "Aplikace aktualizovány",
"appsPossiblyUpdatedNotifChannel": "Byly provedeny pokusy o aktualizaci aplikací",
"errorCheckingUpdatesNotifChannel": "Chybová kontrola aktualizací",
"appsRemovedNotifChannel": "Odstraněné aplikace",
"downloadingXNotifChannel": "download {}",
"completeAppInstallationNotifChannel": "Dokončit instalaci aplikace",
"checkingForUpdatesNotifChannel": "Zkontrolovat aktualizace",
"removeAppQuestion": { "removeAppQuestion": {
"one": "Odstranit Apku?", "one": "Odstranit Apku?",
"other": "Odstranit Apky?" "other": "Odstranit Apky?"
@@ -283,15 +291,15 @@
"other": "Kontrola aktualizací na pozadí našla {} aktualizací - v případě potřeby upozorní uživatele" "other": "Kontrola aktualizací na pozadí našla {} aktualizací - v případě potřeby upozorní uživatele"
}, },
"apps": { "apps": {
"one":"{} App", "one": "{} App",
"other":"{} apps" "other": "{} apps"
}, },
"url": { "url": {
"jedna": "{} URL", "jedna": "{} URL",
"other": "{} URLs" "other": "{} URLs"
}, },
"minute": { "minute": {
"one":"{} minute", "one": "{} minute",
"other": "{} minutes" "other": "{} minutes"
}, },
"hour": { "hour": {
@@ -303,20 +311,19 @@
"other": "{} dny" "other": "{} dny"
}, },
"clearedNLogsBeforeXAfterY": { "clearedNLogsBeforeXAfterY": {
"one":"{n} log vymazán (před = {před}, po = {po})", "one": "{n} log vymazán (před = {před}, po = {po})",
"other": "{n} logů vymazáno (před = {před}, po = {po})" "other": "{n} logů vymazáno (před = {před}, po = {po})"
}, },
"xAndNMoreUpdatesAvailable": { "xAndNMoreUpdatesAvailable": {
"one":"{} a 1 další aplikace mají aktualizace.", "one": "{} a 1 další aplikace mají aktualizace.",
"other":"{} a {} další aplikace mají aktualizace." "other": "{} a {} další aplikace mají aktualizace."
}, },
"xAndNMoreUpdatesInstalled": { "xAndNMoreUpdatesInstalled": {
"one":"{} a {} další aplikace mají aktualizace.", "one": "{} a {} další aplikace mají aktualizace.",
"další":"{} a {} další aplikace byly aktualizovány." "další": "{} a {} další aplikace byly aktualizovány."
}, },
"xAndNMoreUpdatesPossiblyInstalled": { "xAndNMoreUpdatesPossiblyInstalled": {
"one":"{} a {} další aplikace byly možná aktualizovány", "one": "{} a {} další aplikace byly možná aktualizovány",
"other":"{} a {} další aplikace mohly být aktualizovány." "other": "{} a {} další aplikace mohly být aktualizovány."
} }
} }

View File

@@ -266,6 +266,14 @@
"versionExtractWholePage": "Apply Version Extraction Regex to Entire Page", "versionExtractWholePage": "Apply Version Extraction Regex to Entire Page",
"installing": "Installing", "installing": "Installing",
"skipUpdateNotifications": "Skip update notifications", "skipUpdateNotifications": "Skip update notifications",
"updatesAvailableNotifChannel": "Aktualisierungen verfügbar",
"appsUpdatedNotifChannel": "Apps aktualisiert",
"appsPossiblyUpdatedNotifChannel": "App Aktualisierungen wurden versucht",
"errorCheckingUpdatesNotifChannel": "Fehler beim Prüfen auf Aktualisierungen",
"appsRemovedNotifChannel": "Apps entfernt",
"downloadingXNotifChannel": "Lade {} herunter",
"completeAppInstallationNotifChannel": "App Installation abschließen",
"checkingForUpdatesNotifChannel": "Nach Aktualisierungen suchen",
"removeAppQuestion": { "removeAppQuestion": {
"one": "App entfernen?", "one": "App entfernen?",
"other": "Apps entfernen?" "other": "Apps entfernen?"

View File

@@ -266,6 +266,14 @@
"versionExtractWholePage": "Apply Version Extraction Regex to Entire Page", "versionExtractWholePage": "Apply Version Extraction Regex to Entire Page",
"installing": "Installing", "installing": "Installing",
"skipUpdateNotifications": "Skip update notifications", "skipUpdateNotifications": "Skip update notifications",
"updatesAvailableNotifChannel": "Updates Available",
"appsUpdatedNotifChannel": "Apps Updated",
"appsPossiblyUpdatedNotifChannel": "App Updates Attempted",
"errorCheckingUpdatesNotifChannel": "Error Checking for Updates",
"appsRemovedNotifChannel": "Apps Removed",
"downloadingXNotifChannel": "Downloading {}",
"completeAppInstallationNotifChannel": "Complete App Installation",
"checkingForUpdatesNotifChannel": "Checking for Updates",
"removeAppQuestion": { "removeAppQuestion": {
"one": "Remove App?", "one": "Remove App?",
"other": "Remove Apps?" "other": "Remove Apps?"

View File

@@ -266,6 +266,14 @@
"versionExtractWholePage": "Apply Version Extraction Regex to Entire Page", "versionExtractWholePage": "Apply Version Extraction Regex to Entire Page",
"installing": "Installing", "installing": "Installing",
"skipUpdateNotifications": "Skip update notifications", "skipUpdateNotifications": "Skip update notifications",
"updatesAvailableNotifChannel": "Actualizaciones Disponibles",
"appsUpdatedNotifChannel": "Aplicaciones Actualizadas",
"appsPossiblyUpdatedNotifChannel": "App Updates Attempted",
"errorCheckingUpdatesNotifChannel": "Error Buscando Actualizaciones",
"appsRemovedNotifChannel": "Aplicaciones Eliminadas",
"downloadingXNotifChannel": "Descargando {}",
"completeAppInstallationNotifChannel": "Instalación Completa de la Aplicación",
"checkingForUpdatesNotifChannel": "Buscando Actualizaciones",
"removeAppQuestion": { "removeAppQuestion": {
"one": "¿Eliminar Aplicación?", "one": "¿Eliminar Aplicación?",
"other": "¿Eliminar Aplicaciones?" "other": "¿Eliminar Aplicaciones?"

View File

@@ -266,6 +266,14 @@
"versionExtractWholePage": "Apply Version Extraction Regex to Entire Page", "versionExtractWholePage": "Apply Version Extraction Regex to Entire Page",
"installing": "Installing", "installing": "Installing",
"skipUpdateNotifications": "Skip update notifications", "skipUpdateNotifications": "Skip update notifications",
"updatesAvailableNotifChannel": "بروزرسانی در دسترس ",
"appsUpdatedNotifChannel": "برنامه ها به روز شدند",
"appsPossiblyUpdatedNotifChannel": "App Updates Attempted",
"errorCheckingUpdatesNotifChannel": "خطا در بررسی به‌روزرسانی‌ها",
"appsRemovedNotifChannel": "برنامه ها حذف شدند",
"downloadingXNotifChannel": "در حال دانلود {}",
"completeAppInstallationNotifChannel": "نصب کامل برنامه",
"checkingForUpdatesNotifChannel": "بررسی به‌روزرسانی‌ها",
"removeAppQuestion": { "removeAppQuestion": {
"one": "برنامه حذف شود؟", "one": "برنامه حذف شود؟",
"other": "برنامه ها حذف شوند؟" "other": "برنامه ها حذف شوند؟"

View File

@@ -266,6 +266,14 @@
"versionExtractWholePage": "Apply Version Extraction Regex to Entire Page", "versionExtractWholePage": "Apply Version Extraction Regex to Entire Page",
"installing": "Installing", "installing": "Installing",
"skipUpdateNotifications": "Skip update notifications", "skipUpdateNotifications": "Skip update notifications",
"updatesAvailableNotifChannel": "Mises à jour disponibles",
"appsUpdatedNotifChannel": "Applications mises à jour",
"appsPossiblyUpdatedNotifChannel": "App Updates Attempted",
"errorCheckingUpdatesNotifChannel": "Erreur lors de la vérification des mises à jour",
"appsRemovedNotifChannel": "Applications supprimées",
"downloadingXNotifChannel": "Téléchargement {}",
"completeAppInstallationNotifChannel": "Installation complète de l'application",
"checkingForUpdatesNotifChannel": "Vérification des mises à jour",
"removeAppQuestion": { "removeAppQuestion": {
"one": "Supprimer l'application ?", "one": "Supprimer l'application ?",
"other": "Supprimer les applications ?" "other": "Supprimer les applications ?"

View File

@@ -266,6 +266,14 @@
"versionExtractWholePage": "Apply Version Extraction Regex to Entire Page", "versionExtractWholePage": "Apply Version Extraction Regex to Entire Page",
"installing": "Installing", "installing": "Installing",
"skipUpdateNotifications": "Skip update notifications", "skipUpdateNotifications": "Skip update notifications",
"updatesAvailableNotifChannel": "Frissítések érhetők el",
"appsUpdatedNotifChannel": "Alkalmazások frissítve",
"appsPossiblyUpdatedNotifChannel": "App frissítési kísérlet",
"errorCheckingUpdatesNotifChannel": "Hiba a frissítések keresésekor",
"appsRemovedNotifChannel": "Alkalmazások eltávolítva",
"downloadingXNotifChannel": "{} letöltés",
"completeAppInstallationNotifChannel": "Teljes app telepítés",
"checkingForUpdatesNotifChannel": "Frissítések keresése",
"removeAppQuestion": { "removeAppQuestion": {
"one": "Eltávolítja az alkalmazást?", "one": "Eltávolítja az alkalmazást?",
"other": "Eltávolítja az alkalmazást?" "other": "Eltávolítja az alkalmazást?"

View File

@@ -266,6 +266,14 @@
"versionExtractWholePage": "Apply Version Extraction Regex to Entire Page", "versionExtractWholePage": "Apply Version Extraction Regex to Entire Page",
"installing": "Installing", "installing": "Installing",
"skipUpdateNotifications": "Skip update notifications", "skipUpdateNotifications": "Skip update notifications",
"updatesAvailableNotifChannel": "Aggiornamenti disponibili",
"appsUpdatedNotifChannel": "App aggiornate",
"appsPossiblyUpdatedNotifChannel": "App Updates Attempted",
"errorCheckingUpdatesNotifChannel": "Controllo degli errori per gli aggiornamenti",
"appsRemovedNotifChannel": "App rimosse",
"downloadingXNotifChannel": "Scaricamento di {} in corso",
"completeAppInstallationNotifChannel": "Completa l'installazione dell'app",
"checkingForUpdatesNotifChannel": "Controllo degli aggiornamenti in corso",
"removeAppQuestion": { "removeAppQuestion": {
"one": "Rimuovere l'app?", "one": "Rimuovere l'app?",
"other": "Rimuovere le app?" "other": "Rimuovere le app?"

View File

@@ -266,6 +266,14 @@
"versionExtractWholePage": "Apply Version Extraction Regex to Entire Page", "versionExtractWholePage": "Apply Version Extraction Regex to Entire Page",
"installing": "Installing", "installing": "Installing",
"skipUpdateNotifications": "Skip update notifications", "skipUpdateNotifications": "Skip update notifications",
"updatesAvailableNotifChannel": "アップデートが利用可能",
"appsUpdatedNotifChannel": "アプリをアップデートしました",
"appsPossiblyUpdatedNotifChannel": "アプリのアップデートを試行",
"errorCheckingUpdatesNotifChannel": "アップデート確認中のエラー",
"appsRemovedNotifChannel": "削除されたアプリ",
"downloadingXNotifChannel": "{} をダウンロード中",
"completeAppInstallationNotifChannel": "アプリのインストールを完了する",
"checkingForUpdatesNotifChannel": "アップデートを確認中",
"removeAppQuestion": { "removeAppQuestion": {
"one": "アプリを削除しますか?", "one": "アプリを削除しますか?",
"other": "アプリを削除しますか?" "other": "アプリを削除しますか?"

View File

@@ -266,6 +266,14 @@
"versionExtractWholePage": "Apply Version Extraction Regex to Entire Page", "versionExtractWholePage": "Apply Version Extraction Regex to Entire Page",
"installing": "Installing", "installing": "Installing",
"skipUpdateNotifications": "Skip update notifications", "skipUpdateNotifications": "Skip update notifications",
"updatesAvailableNotifChannel": "Dostępne aktualizacje",
"appsUpdatedNotifChannel": "Zaktualizowane aplikacje",
"appsPossiblyUpdatedNotifChannel": "Informuj o próbach aktualizacji",
"errorCheckingUpdatesNotifChannel": "Sprawdzanie błędów aktualizacji",
"appsRemovedNotifChannel": "Usunięte aplikacje",
"downloadingXNotifChannel": "Pobieranie {}",
"completeAppInstallationNotifChannel": "Ukończenie instalacji aplikacji",
"checkingForUpdatesNotifChannel": "Sprawdzanie aktualizacji",
"removeAppQuestion": { "removeAppQuestion": {
"one": "Usunąć aplikację?", "one": "Usunąć aplikację?",
"few": "Usunąć aplikacje?", "few": "Usunąć aplikacje?",
@@ -278,7 +286,7 @@
"many": "Zbyt wiele żądań (ograniczona częstotliwość) - spróbuj ponownie za {} minut", "many": "Zbyt wiele żądań (ograniczona częstotliwość) - spróbuj ponownie za {} minut",
"other": "Zbyt wiele żądań (ograniczona częstotliwość) - spróbuj ponownie za {} minuty" "other": "Zbyt wiele żądań (ograniczona częstotliwość) - spróbuj ponownie za {} minuty"
}, },
"bgUpdateGotErrorRetryInMinutes": { "bgUpdateGotErrorRetryInMinutes": {
"one": "Sprawdzanie aktualizacji w tle napotkało {}, zaplanuje ponowne sprawdzenie za {} minutę", "one": "Sprawdzanie aktualizacji w tle napotkało {}, zaplanuje ponowne sprawdzenie za {} minutę",
"few": "Sprawdzanie aktualizacji w tle napotkało {}, zaplanuje ponowne sprawdzenie za {} minuty", "few": "Sprawdzanie aktualizacji w tle napotkało {}, zaplanuje ponowne sprawdzenie za {} minuty",
"many": "Sprawdzanie aktualizacji w tle napotkało {}, zaplanuje ponowne sprawdzenie za {} minut", "many": "Sprawdzanie aktualizacji w tle napotkało {}, zaplanuje ponowne sprawdzenie za {} minut",

View File

@@ -266,6 +266,14 @@
"versionExtractWholePage": "Apply Version Extraction Regex to Entire Page", "versionExtractWholePage": "Apply Version Extraction Regex to Entire Page",
"installing": "Installing", "installing": "Installing",
"skipUpdateNotifications": "Skip update notifications", "skipUpdateNotifications": "Skip update notifications",
"updatesAvailableNotifChannel": "Atualizações Disponíveis",
"appsUpdatedNotifChannel": "Apps Atualizados",
"appsPossiblyUpdatedNotifChannel": "Tentativas de atualização de Apps",
"errorCheckingUpdatesNotifChannel": "Erro ao Procurar por Atualizações",
"appsRemovedNotifChannel": "Apps Removidos",
"downloadingXNotifChannel": "Baixando {}",
"completeAppInstallationNotifChannel": "Instalação completa do App",
"checkingForUpdatesNotifChannel": "Checando por Atualizações",
"removeAppQuestion": { "removeAppQuestion": {
"one": "Remover App?", "one": "Remover App?",
"other": "Remover Apps?" "other": "Remover Apps?"

View File

@@ -266,6 +266,14 @@
"versionExtractWholePage": "Apply Version Extraction Regex to Entire Page", "versionExtractWholePage": "Apply Version Extraction Regex to Entire Page",
"installing": "Installing", "installing": "Installing",
"skipUpdateNotifications": "Skip update notifications", "skipUpdateNotifications": "Skip update notifications",
"updatesAvailableNotifChannel": "Доступны обновления",
"appsUpdatedNotifChannel": "Приложения обновлены",
"appsPossiblyUpdatedNotifChannel": "Попытки обновления приложений",
"errorCheckingUpdatesNotifChannel": "Ошибка при проверке обновлений",
"appsRemovedNotifChannel": "Приложение удалено",
"downloadingXNotifChannel": "Загрузка {}",
"completeAppInstallationNotifChannel": "Завершение установки приложения",
"checkingForUpdatesNotifChannel": "Проверка обновлений",
"removeAppQuestion": { "removeAppQuestion": {
"one": "Удалить приложение?", "one": "Удалить приложение?",
"other": "Удалить приложения?" "other": "Удалить приложения?"

View File

@@ -266,6 +266,14 @@
"versionExtractWholePage": "Apply Version Extraction Regex to Entire Page", "versionExtractWholePage": "Apply Version Extraction Regex to Entire Page",
"installing": "Installing", "installing": "Installing",
"skipUpdateNotifications": "Skip update notifications", "skipUpdateNotifications": "Skip update notifications",
"updatesAvailableNotifChannel": "更新可用",
"appsUpdatedNotifChannel": "应用已更新",
"appsPossiblyUpdatedNotifChannel": "已尝试更新应用",
"errorCheckingUpdatesNotifChannel": "检查更新出错",
"appsRemovedNotifChannel": "应用已删除",
"downloadingXNotifChannel": "正在下载{}",
"completeAppInstallationNotifChannel": "完成应用安装",
"checkingForUpdatesNotifChannel": "正在检查更新",
"removeAppQuestion": { "removeAppQuestion": {
"one": "是否删除应用?", "one": "是否删除应用?",
"other": "是否删除应用?" "other": "是否删除应用?"

View File

@@ -28,7 +28,7 @@ class UpdateNotification extends ObtainiumNotification {
tr('updatesAvailable'), tr('updatesAvailable'),
'', '',
'UPDATES_AVAILABLE', 'UPDATES_AVAILABLE',
tr('updatesAvailable'), tr('updatesAvailableNotifChannel'),
tr('updatesAvailableNotifDescription'), tr('updatesAvailableNotifDescription'),
Importance.max) { Importance.max) {
message = updates.isEmpty message = updates.isEmpty
@@ -42,8 +42,14 @@ class UpdateNotification extends ObtainiumNotification {
class SilentUpdateNotification extends ObtainiumNotification { class SilentUpdateNotification extends ObtainiumNotification {
SilentUpdateNotification(List<App> updates, {int? id}) SilentUpdateNotification(List<App> updates, {int? id})
: super(id ?? 3, tr('appsUpdated'), '', 'APPS_UPDATED', tr('appsUpdated'), : super(
tr('appsUpdatedNotifDescription'), Importance.defaultImportance) { id ?? 3,
tr('appsUpdated'),
'',
'APPS_UPDATED',
tr('appsUpdatedNotifChannel'),
tr('appsUpdatedNotifDescription'),
Importance.defaultImportance) {
message = updates.length == 1 message = updates.length == 1
? tr('xWasUpdatedToY', ? tr('xWasUpdatedToY',
args: [updates[0].finalName, updates[0].latestVersion]) args: [updates[0].finalName, updates[0].latestVersion])
@@ -59,7 +65,7 @@ class SilentUpdateAttemptNotification extends ObtainiumNotification {
tr('appsPossiblyUpdated'), tr('appsPossiblyUpdated'),
'', '',
'APPS_POSSIBLY_UPDATED', 'APPS_POSSIBLY_UPDATED',
tr('appsPossiblyUpdated'), tr('appsPossiblyUpdatedNotifChannel'),
tr('appsPossiblyUpdatedNotifDescription'), tr('appsPossiblyUpdatedNotifDescription'),
Importance.defaultImportance) { Importance.defaultImportance) {
message = updates.length == 1 message = updates.length == 1
@@ -77,15 +83,21 @@ class ErrorCheckingUpdatesNotification extends ObtainiumNotification {
tr('errorCheckingUpdates'), tr('errorCheckingUpdates'),
error, error,
'BG_UPDATE_CHECK_ERROR', 'BG_UPDATE_CHECK_ERROR',
tr('errorCheckingUpdates'), tr('errorCheckingUpdatesNotifChannel'),
tr('errorCheckingUpdatesNotifDescription'), tr('errorCheckingUpdatesNotifDescription'),
Importance.high); Importance.high);
} }
class AppsRemovedNotification extends ObtainiumNotification { class AppsRemovedNotification extends ObtainiumNotification {
AppsRemovedNotification(List<List<String>> namedReasons) AppsRemovedNotification(List<List<String>> namedReasons)
: super(6, tr('appsRemoved'), '', 'APPS_REMOVED', tr('appsRemoved'), : super(
tr('appsRemovedNotifDescription'), Importance.max) { 6,
tr('appsRemoved'),
'',
'APPS_REMOVED',
tr('appsRemovedNotifChannel'),
tr('appsRemovedNotifDescription'),
Importance.max) {
message = ''; message = '';
for (var r in namedReasons) { for (var r in namedReasons) {
message += '${tr('xWasRemovedDueToErrorY', args: [r[0], r[1]])} \n'; message += '${tr('xWasRemovedDueToErrorY', args: [r[0], r[1]])} \n';
@@ -101,7 +113,7 @@ class DownloadNotification extends ObtainiumNotification {
tr('downloadingX', args: [appName]), tr('downloadingX', args: [appName]),
'', '',
'APP_DOWNLOADING', 'APP_DOWNLOADING',
tr('downloadingX', args: [tr('app')]), tr('downloadingXNotifChannel', args: [tr('app')]),
tr('downloadNotifDescription'), tr('downloadNotifDescription'),
Importance.low, Importance.low,
onlyAlertOnce: true, onlyAlertOnce: true,
@@ -113,7 +125,7 @@ final completeInstallationNotification = ObtainiumNotification(
tr('completeAppInstallation'), tr('completeAppInstallation'),
tr('obtainiumMustBeOpenToInstallApps'), tr('obtainiumMustBeOpenToInstallApps'),
'COMPLETE_INSTALL', 'COMPLETE_INSTALL',
tr('completeAppInstallation'), tr('completeAppInstallationNotifChannel'),
tr('completeAppInstallationNotifDescription'), tr('completeAppInstallationNotifDescription'),
Importance.max); Importance.max);
@@ -124,7 +136,7 @@ class CheckingUpdatesNotification extends ObtainiumNotification {
tr('checkingForUpdates'), tr('checkingForUpdates'),
appName, appName,
'BG_UPDATE_CHECK', 'BG_UPDATE_CHECK',
tr('checkingForUpdates'), tr('checkingForUpdatesNotifChannel'),
tr('checkingForUpdatesNotifDescription'), tr('checkingForUpdatesNotifDescription'),
Importance.min); Importance.min);
} }