Use machine-translations as placeholders for missing translations

assets/translations/bs.json

@@ -52,7 +52,7 @@
     "pleaseWait": "Molimo sačekajte",
     "updateAvailable": "Ažuriranje dostupno",
     "notInstalled": "Nije instalirano",
-    "pseudoVersion": "pseudo-version",
+    "pseudoVersion": "pseudo-verzija",
     "selectAll": "Označi sve",
     "deselectX": "Poništi odabir {}",
     "xWillBeRemovedButRemainInstalled": "{} će biti uklonjen iz Obtainiuma, ali će ostati instaliran na uređaju.",
@@ -72,8 +72,8 @@
     "unpinFromTop": "Otkvači sa vrha",
     "resetInstallStatusForSelectedAppsQuestion": "Resetujte status instalacije za odabrane aplikacije?",
     "installStatusOfXWillBeResetExplanation": "Status instalacije bilo koje odabrane aplikacije će se resetovati.\n\nTo može pomoći kada je verzija aplikacije prikazana u Obtainiumu netačna zbog neuspjelih ažuriranja ili drugih problema.",
-    "customLinkMessage": "These links work on devices with Obtainium installed",
-    "shareAppConfigLinks": "Share app configuration as HTML link",
+    "customLinkMessage": "Ove veze rade na uređajima s instaliranim Obtainiumom",
+    "shareAppConfigLinks": "Podijelite konfiguraciju aplikacije kao HTML vezu",
     "shareSelectedAppURLs": "Podijeli odabrane URL-ove aplikacija",
     "resetInstallStatus": "Resetujte status instalacije",
     "more": "Više",
@@ -168,7 +168,7 @@
     "lastUpdateCheckX": "Posljednja provjera ažuriranja: {}",
     "remove": "Izbriši",
     "yesMarkUpdated": "Da, označi kao ažurirano",
-    "fdroid": "F-Droid Official",
+    "fdroid": "Službeni F-Droid",
     "appIdOrName": "ID ili ime aplikacije",
     "appId": "Apl ID",
     "appWithIdOrNameNotFound": "Nije pronađena aplikacija s tim ID-om ili imenom",
@@ -209,7 +209,7 @@
     "changes": "Promjene",
     "releaseDate": "Datum izdavanja",
     "importFromURLsInFile": "Uvoz iz URL-ova u datoteci (kao što je OPML)",
-    "versionDetectionExplanation": "Reconcile version string with version detected from OS",
+    "versionDetectionExplanation": "Pomiri niz verzije sa verzijom otkrivenom iz OS-a",
     "versionDetection": "Otkrivanje verzije",
     "standardVersionDetection": "Detekcija standardne verzije",
     "groupByCategory": "Grupiši po kategoriji",
@@ -234,7 +234,7 @@
     "addInfoInSettings": "Dodajte ove informacije u Postavkama.",
     "githubSourceNote": "GitHub ograničavanje se može izbjeći korišćenjem tokena za lični pristup.",
     "gitlabSourceNote": "GitLab APK preuzimanje možda neće raditi bez tokena za lični pristup.",
-    "sortByLastLinkSegment": "Sort by only the last segment of the link",
+    "sortByLastLinkSegment": "Sortiraj samo po zadnjem segmentu veze",
     "filterReleaseNotesByRegEx": "Filtirajte promjene u izdanju po regularnom izrazu",
     "customLinkFilterRegex": "Prilagođeni APK link filtrira se po regularnom izrazu (Zadano '.apk$')",
     "appsPossiblyUpdated": "Pokušano ažuriranje aplikacija",
@@ -244,10 +244,10 @@
     "backgroundUpdateReqsExplanation": "Ažuriranja u pozadini možda neće raditi za sve aplikacije.",
     "backgroundUpdateLimitsExplanation": "Uspjeh ažuriranja u pozadini se može provjeriti tek kada otvorite Obtainium.",
     "verifyLatestTag": "Provjerite 'posljednu' ('latest') oznaku",
-    "intermediateLinkRegex": "Filter for an 'Intermediate' Link to Visit",
-    "filterByLinkText": "Filter links by link text",
+    "intermediateLinkRegex": "Filter za 'srednju' vezu za posjetu",
+    "filterByLinkText": "Filtriraj linkove prema tekstu linka",
     "intermediateLinkNotFound": "Intermediate link nije nađen",
-    "intermediateLink": "Intermediate link",
+    "intermediateLink": "srednja karika",
     "exemptFromBackgroundUpdates": "Izuzmi iz ažuriranja u pozadini (ako su uključeni)",
     "bgUpdatesOnWiFiOnly": "Isključite ažuriranje u pozadini kada niste na WiFi-ju",
     "autoSelectHighestVersionCode": "Automatski izaberite najveću (verziju) versionCode APK-a",
@@ -256,13 +256,13 @@
     "highlightTouchTargets": "Istaknite manje vidljive touch mete",
     "pickExportDir": "Izaberite datoteku za izvoz",
     "autoExportOnChanges": "Automatski izvezite pri promjenama",
-    "includeSettings": "Include settings",
+    "includeSettings": "Uključi postavke",
     "filterVersionsByRegEx": "Filtrirajte verzije po regulatnom izrazu",
     "trySelectingSuggestedVersionCode": "Probajte izabrati preloženu (verziju) versionCode APK-a",
     "dontSortReleasesList": "Zadrži redosled izdanja iz API-a",
     "reverseSort": "Obrni redosled",
-    "takeFirstLink": "Take first link",
-    "skipSort": "Skip sorting",
+    "takeFirstLink": "Uzmi prvi link",
+    "skipSort": "Preskoči sortiranje",
     "debugMenu": "Meni za otkrivanje grešaka",
     "bgTaskStarted": "Rad u pozadini pokrenut - provjerite log-ove.",
     "runBgCheckNow": "Pokrenite pozadinsku provjeru ažuriranja sad",
@@ -280,24 +280,24 @@
     "onlyCheckInstalledOrTrackOnlyApps": "Isključivo provjerite ažuriranje za instalirane i aplikacije 'samo za praćenje'",
     "supportFixedAPKURL": "Podržite fiksne APK URL-ove",
     "selectX": "Izaberite {}",
-    "parallelDownloads": "Allow parallel downloads",
-    "installMethod": "Installation method",
-    "normal": "Normal",
-    "root": "Root",
+    "parallelDownloads": "Dozvoli paralelna preuzimanja",
+    "installMethod": "Način instalacije",
+    "normal": "normalno",
+    "root": "korijen",
     "shizukuBinderNotFound": "Shizuku is not running",
-    "useSystemFont": "Use the system font",
-    "systemFontError": "Error loading the system font: {}",
-    "useVersionCodeAsOSVersion": "Use app versionCode as OS-detected version",
-    "requestHeader": "Request header",
-    "useLatestAssetDateAsReleaseDate": "Use latest asset upload as release date",
-    "defaultPseudoVersioningMethod": "Default Pseudo-Versioning Method",
-    "partialAPKHash": "Partial APK Hash",
+    "useSystemFont": "Koristite sistemski font",
+    "systemFontError": "Greška pri učitavanju sistemskog fonta: {}",
+    "useVersionCodeAsOSVersion": "Koristite kod verzije aplikacije kao verziju koju je otkrio OS",
+    "requestHeader": "Zaglavlje zahtjeva",
+    "useLatestAssetDateAsReleaseDate": "Koristite najnovije otpremanje materijala kao datum izdavanja",
+    "defaultPseudoVersioningMethod": "Zadana metoda pseudo-verzija",
+    "partialAPKHash": "Djelomični APK Hash",
     "APKLinkHash": "APK Link Hash",
-    "directAPKLink": "Direct APK Link",
-    "pseudoVersionInUse": "A Pseudo-Version is in Use",
-    "installed": "Installed",
-    "latest": "Latest",
-    "invertRegEx": "Invert regular expression",
+    "directAPKLink": "Direktna APK veza",
+    "pseudoVersionInUse": "Pseudo-verzija je u upotrebi",
+    "installed": "Instalirano",
+    "latest": "Najnoviji",
+    "invertRegEx": "Obrni regularni izraz",
     "removeAppQuestion": {
         "one": "Želite li ukloniti aplikaciju?",
         "other": "Želite li ukloniti aplikacije?"