Merge pull request #1218 from LilligantMatsuri/main

Update Chinese translation

assets/translations/zh.json

@@ -223,7 +223,7 @@
     "moveNonInstalledAppsToBottom": "将未安装应用置底",
     "gitlabPATLabel": "GitLab 个人访问令牌（启用搜索功能并增强 APK 发现）",
     "about": "相关文档",
-    "requiresCredentialsInSettings": "{}: 此功能需要额外的凭据（在“设置”中添加）",
+    "requiresCredentialsInSettings": "{}：此功能需要额外的凭据（在“设置”中添加）",
     "checkOnStart": "启动时进行一次检查",
     "tryInferAppIdFromCode": "尝试从源代码推断应用 ID",
     "removeOnExternalUninstall": "自动删除已卸载的外部应用",
@@ -236,9 +236,9 @@
     "addInfoInSettings": "在“设置”中添加此凭据。",
     "githubSourceNote": "使用访问令牌可避免触发 GitHub 的 API 请求限制。",
     "gitlabSourceNote": "未使用访问令牌时可能无法从 GitLab 获取 APK 文件。",
-    "sortByLastLinkSegment": "Sort by only the last segment of the link",
+    "sortByLastLinkSegment": "仅根据链接的末尾部分进行筛选",
     "filterReleaseNotesByRegEx": "筛选发行说明（正则表达式）",
-    "customLinkFilterRegex": "筛选自定义来源 APK 文件链接\n（正则表达式，默认匹配模式为“.apk$”）",
+    "customLinkFilterRegex": "筛选自定义来源的 APK 文件链接\n（正则表达式，默认匹配模式为“.apk$”）",
     "appsPossiblyUpdated": "已尝试更新应用",
     "appsPossiblyUpdatedNotifDescription": "当应用已尝试在后台更新时发送通知",
     "xWasPossiblyUpdatedToY": "已尝试将“{}”更新至 {}。",
@@ -246,29 +246,29 @@
     "backgroundUpdateReqsExplanation": "后台更新未必适用于所有的应用。",
     "backgroundUpdateLimitsExplanation": "只有在启动 Obtainium 时才能确认安装是否成功。",
     "verifyLatestTag": "验证“Latest”标签",
-    "intermediateLinkRegex": "Filter for an 'Intermediate' Link to Visit",
-    "filterByLinkText": "Filter links by link text",
-    "intermediateLinkNotFound": "未找到“中转”链接",
-    "intermediateLink": "Intermediate link",
-    "exemptFromBackgroundUpdates": "禁用后台更新\n（如果已经全局启用）",
+    "intermediateLinkRegex": "筛选中转链接（正则表达式）",
+    "filterByLinkText": "根据链接文本进行筛选",
+    "intermediateLinkNotFound": "未找到中转链接",
+    "intermediateLink": "中转链接",
+    "exemptFromBackgroundUpdates": "禁用后台更新（如果已经全局启用）",
     "bgUpdatesOnWiFiOnly": "未连接 Wi-Fi 时禁用后台更新",
     "autoSelectHighestVersionCode": "自动选择版本号最高的 APK 文件",
-    "versionExtractionRegEx": "提取版本号（正则表达式）",
+    "versionExtractionRegEx": "版本号提取规则（正则表达式）",
     "matchGroupToUse": "引用的捕获组",
     "highlightTouchTargets": "突出展示不明显的触摸区域",
     "pickExportDir": "选择导出文件夹",
     "autoExportOnChanges": "数据变更时自动导出",
-    "includeSettings": "Include settings",
+    "includeSettings": "同时导出应用设置",
     "filterVersionsByRegEx": "筛选版本号（正则表达式）",
     "trySelectingSuggestedVersionCode": "尝试选择推荐版本的 APK 文件",
     "dontSortReleasesList": "保持来自 API 的发行顺序",
     "reverseSort": "反转排序",
-    "takeFirstLink": "Take first link",
-    "skipSort": "Skip sorting",
+    "takeFirstLink": "选取第一个链接",
+    "skipSort": "不进行排序",
     "debugMenu": "调试选项",
     "bgTaskStarted": "后台任务已启动 - 详见日志",
     "runBgCheckNow": "立即进行后台更新检查",
-    "versionExtractWholePage": "将提取版本号的正则表达式应用于整个页面",
+    "versionExtractWholePage": "将版本号提取规则应用于完整页面",
     "installing": "正在安装",
     "skipUpdateNotifications": "忽略更新通知",
     "updatesAvailableNotifChannel": "更新可用",
@@ -280,9 +280,14 @@
     "completeAppInstallationNotifChannel": "完成应用安装",
     "checkingForUpdatesNotifChannel": "正在检查更新",
     "onlyCheckInstalledOrTrackOnlyApps": "只对已安装和“仅追踪”的应用进行更新检查",
-    "supportFixedAPKURL": "Support fixed APK URLs",
-    "selectX": "Select {}",
-    "parallelDownloads": "Allow parallel downloads",
+    "supportFixedAPKURL": "支持固定的 APK 文件链接",
+    "selectX": "选择 {}",
+    "parallelDownloads": "启用并行下载",
+    "installMethod": "安装方式",
+    "normal": "常规",
+    "shizuku": "Shizuku",
+    "root": "Root",
+    "shizukuBinderNotFound": "Shizuku 服务未运行",
     "removeAppQuestion": {
         "one": "是否删除应用？",
         "other": "是否删除应用？"