Merge remote-tracking branch 'origin/main' into dev

assets/translations/nl.json

@@ -72,8 +72,8 @@
     "unpinFromTop": "Losmaken van de bovenkant",
     "resetInstallStatusForSelectedAppsQuestion": "Installatiestatus resetten voor geselecteerde apps?",
     "installStatusOfXWillBeResetExplanation": "De installatiestatus van alle geselecteerde apps zal worden gereset.\n\nDit kan helpen wanneer de versie van de app die in Obtainium wordt weergegeven onjuist is vanwege mislukte updates of andere problemen.",
-    "customLinkMessage": "These links work on devices with Obtainium installed",
-    "shareAppConfigLinks": "Share app configuration as HTML link",
+    "customLinkMessage": "Deze links werken op apparaten waarop Obtainium is geïnstalleerd",
+    "shareAppConfigLinks": "App-configuratie delen als HTML-link",
     "shareSelectedAppURLs": "Deel geselecteerde app URL's",
     "resetInstallStatus": "Reset installatiestatus",
     "more": "Meer",
@@ -218,7 +218,7 @@
     "groupByCategory": "Groepeer op categorie",
     "autoApkFilterByArch": "Poging om APK's te filteren op CPU-architectuur indien mogelijk",
     "overrideSource": "Bron overschrijven",
-    "dontShowAgain": "Don't show this again",
+    "dontShowAgain": "Laat dit niet meer zien",
     "dontShowTrackOnlyWarnings": "Geen waarschuwingen voor 'Track-Only' weergeven",
     "dontShowAPKOriginWarnings": "APK-herkomstwaarschuwingen niet weergeven",
     "moveNonInstalledAppsToBottom": "Verplaats niet-geïnstalleerde apps naar de onderkant van de apps-weergave",
@@ -237,7 +237,7 @@
     "addInfoInSettings": "Voeg deze informatie toe in de instellingen.",
     "githubSourceNote": "Beperkingen van GitHub kunnen worden vermeden door het gebruik van een API-sleutel.",
     "gitlabSourceNote": "GitLab APK-extractie werkt mogelijk niet zonder een API-sleutel.",
-    "sortByLastLinkSegment": "Sort by only the last segment of the link",
+    "sortByLastLinkSegment": "Sorteren op alleen het laatste segment van de link",
     "filterReleaseNotesByRegEx": "Filter release-opmerkingen met een reguliere expressie.",
     "customLinkFilterRegex": "Aangepaste APK-linkfilter met een reguliere expressie (Standaard '.apk$').",
     "appsPossiblyUpdated": "Poging tot app-updates",
@@ -247,10 +247,10 @@
     "backgroundUpdateReqsExplanation": "Achtergrondupdates zijn mogelijk niet voor alle apps mogelijk.",
     "backgroundUpdateLimitsExplanation": "Het succes van een installatie in de achtergrond kan alleen worden bepaald wanneer Obtainium is geopend.",
     "verifyLatestTag": "Verifieer de 'Laatste'-tag",
-    "intermediateLinkRegex": "Filter for an 'Intermediate' Link to Visit",
-    "filterByLinkText": "Filter links by link text",
+    "intermediateLinkRegex": "Filter voor een 'Intermediaire' link om te bezoeken",
+    "filterByLinkText": "Links filteren op linktekst",
     "intermediateLinkNotFound": "Tussenliggende link niet gevonden",
-    "intermediateLink": "Intermediate link",
+    "intermediateLink": "Intermediaire link",
     "exemptFromBackgroundUpdates": "Vrijgesteld van achtergrondupdates (indien ingeschakeld)",
     "bgUpdatesOnWiFiOnly": "Achtergrondupdates uitschakelen wanneer niet verbonden met WiFi",
     "autoSelectHighestVersionCode": "Automatisch de APK met de hoogste versiecode selecteren",
@@ -259,13 +259,13 @@
     "highlightTouchTargets": "Markeer minder voor de hand liggende aanraakdoelen.",
     "pickExportDir": "Kies de exportmap",
     "autoExportOnChanges": "Automatisch exporteren bij wijzigingen",
-    "includeSettings": "Include settings",
+    "includeSettings": "Instellingen opnemen",
     "filterVersionsByRegEx": "Filter versies met een reguliere expressie",
     "trySelectingSuggestedVersionCode": "Probeer de voorgestelde versiecode APK te selecteren",
     "dontSortReleasesList": "Volgorde van releases behouden vanuit de API",
     "reverseSort": "Sortering omkeren",
-    "takeFirstLink": "Take first link",
-    "skipSort": "Skip sorting",
+    "takeFirstLink": "Neem de eerste link",
+    "skipSort": "Sorteren overslaan",
     "debugMenu": "Debug menu",
     "bgTaskStarted": "Achtergrondtaak gestart - controleer de logs.",
     "runBgCheckNow": "Voer nu een achtergrondupdatecontrole uit",
@@ -281,17 +281,17 @@
     "completeAppInstallationNotifChannel": "Voltooien van de app-installatie",
     "checkingForUpdatesNotifChannel": "Controleren op updates",
     "onlyCheckInstalledOrTrackOnlyApps": "Alleen geïnstalleerde en Track-Only apps controleren op updates",
-    "supportFixedAPKURL": "Support fixed APK URLs",
-    "selectX": "Select {}",
-    "parallelDownloads": "Allow parallel downloads",
-    "installMethod": "Installation method",
-    "normal": "Normal",
+    "supportFixedAPKURL": "Ondersteuning vaste APK URL's",
+    "selectX": "Selecteer {}",
+    "parallelDownloads": "Parallelle downloads toestaan",
+    "installMethod": "Installatiemethode",
+    "normal": "Normaal",
     "shizuku": "Shizuku",
     "root": "Root",
-    "shizukuBinderNotFound": "Shizuku is not running",
-    "useVersionCodeAsOSVersion": "Use app versionCode as OS-detected version",
+    "shizukuBinderNotFound": "Shizuku draait niet",
+    "useVersionCodeAsOSVersion": "Gebruik app versieCode als door OS gedetecteerde versie",
     "requestHeader": "Request header",
-    "useLatestAssetDateAsReleaseDate": "Use latest asset upload as release date",
+    "useLatestAssetDateAsReleaseDate": "Gebruik laatste upload als releasedatum",
     "defaultPseudoVersioningMethod": "Default Pseudo-Versioning Method",
     "partialAPKHash": "Partial APK Hash",
     "APKLinkHash": "APK Link Hash",
@@ -352,4 +352,4 @@
         "one": "{} en nog 1 app zijn mogelijk bijgewerkt.",
         "other": "{} en {} meer apps zijn mogelijk bijgwerkt."
     }
-}
+}